1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:08,095 --> 00:01:13,638
[♪♪♪]

4
00:01:13,638 --> 00:01:16,293
تشارلز: هذا ليس مثل
وحدة الطب النفسي

5
00:01:16,293 --> 00:01:20,993
في المستشفى العام حيث
سوف تأخذ والدتك.

6
00:01:20,993 --> 00:01:23,561
شارون:
استمع لي.

7
00:01:23,561 --> 00:01:25,694
جوستين:
اخرج من الغرفة، اللعنة عليك!

8
00:01:25,694 --> 00:01:27,435
انا ذاهب لضربك!

9
00:01:27,435 --> 00:01:29,524
أنت تصرخ. أنا غاضب!

10
00:01:33,354 --> 00:01:36,008
حسنًا، إنها تصرخ.

11
00:01:36,008 --> 00:01:38,228
انتظر.
جوستين وريتشارد.

12
00:01:38,228 --> 00:01:40,012
لن تتحول
الراديو الخاص به معطل.

13
00:01:40,012 --> 00:01:41,231
حسنًا، تعال معي، لكنه لن يفعل
بدوره له -

14
00:01:41,231 --> 00:01:43,407
فقط تعال معي.

15
00:01:43,407 --> 00:01:45,061
هذا لن يساعدك. حسنًا، أنا مجنون
الآن!

16
00:01:45,061 --> 00:01:46,280
هل يمكننا ترك هذا؟

17
00:01:46,280 --> 00:01:48,064
إنه يخبرني أنه كذلك
سوف يضربني -

18
00:01:48,064 --> 00:01:48,804
هل يمكننا ترك هذا؟ إنه يطلب مني ذلك
مغادرة الغرفة الأمامية.

19
00:01:48,804 --> 00:01:51,633
ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟

20
00:01:51,633 --> 00:01:52,634
جوستين؟ وقال انه لن يرفض ذلك.

21
00:01:52,634 --> 00:01:55,071
لن يفعل أي شيء.

22
00:01:55,071 --> 00:01:56,551
أنت لست كذلك
الاستماع الآن.

23
00:01:56,551 --> 00:01:58,161
أنت تصرخ.

24
00:01:58,161 --> 00:01:59,902
نعم أنا أصرخ
لأنني مجنون جدا.

25
00:01:59,902 --> 00:02:01,164
أنت لا تستخدم الخاص بك
التفكير العقلاني.

26
00:02:01,164 --> 00:02:02,905
أريدك أن تهدأ.

27
00:02:02,905 --> 00:02:04,646
المشي معي حتى الرجال
يستطيع التعامل معه.

28
00:02:04,646 --> 00:02:06,213
تعال معي.

29
00:02:06,213 --> 00:02:08,128
تشارلز: بروكفيل
مركز الصحة النفسية

30
00:02:08,128 --> 00:02:09,868
هو الطب الشرعي بدقة
وحدة الطب النفسي،

31
00:02:09,868 --> 00:02:13,176
وهو ما يعني كل عميل هنا

32
00:02:13,176 --> 00:02:15,265
لديه نوع من
تهمة جنائية.

33
00:02:15,265 --> 00:02:17,572
حسنا ثم اتخاذ
ذلك بعيدا عنه.

34
00:02:17,572 --> 00:02:19,835
اسمع، أنت بحاجة إلى ذلك
لا تصرخ الآن.

35
00:02:19,835 --> 00:02:20,705
أنت تصرخ في وجهي. حسنًا، خذها بعيدًا
منه حينها.

36
00:02:20,705 --> 00:02:21,663
شارون: لقد أثاروا
الكثير من العاطفة

37
00:02:21,663 --> 00:02:24,144
مع المرضى الذكور

38
00:02:24,144 --> 00:02:25,928
والخاصة
يعتقد الذكر

39
00:02:25,928 --> 00:02:28,060
ويشعر بجنون العظمة أن
البنات يصرخون عليه

40
00:02:28,060 --> 00:02:31,499
مشكلة معه،
إنهم يسببون له المشاكل

41
00:02:31,499 --> 00:02:33,196
لذلك كان مضطرباً جداً
غاضب جدا.

42
00:02:36,460 --> 00:02:38,462
ريتشارد:
أنا أحب الراديو.

43
00:02:38,462 --> 00:02:40,464
جوستين:
انها بصوت عال، رغم ذلك.

44
00:02:40,464 --> 00:02:42,771
شارون:
جوستين - لا.

45
00:02:42,771 --> 00:02:45,426
ريتشارد: هذا ليس من شأنك، أنت. لن يحدث
المساعدة بالصراخ، حسنًا؟

46
00:02:45,426 --> 00:02:48,080
لقد رأيت الكثير من
العنف على مر السنين.

47
00:02:48,080 --> 00:02:50,170
عنف خطير.

48
00:02:50,170 --> 00:02:52,520
لقد كان لدينا جرائم القتل
في هذا الطابق.

49
00:02:52,520 --> 00:02:55,827
لافرانس: كلما فعلت ذلك
طلب مني التحدث معه ففعلت.

50
00:02:55,827 --> 00:02:57,873
فقلت "ريتشارد"
قلت له بالفرنسية

51
00:02:57,873 --> 00:02:58,961
"من فضلك قم بإيقاف تشغيل الراديو.

52
00:02:58,961 --> 00:03:01,050
إنهم يحاولون مشاهدة التلفاز."

53
00:03:01,050 --> 00:03:02,704
وقد فعل.

54
00:03:02,704 --> 00:03:04,096
وما زال الأمر كذلك
جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لها.

55
00:03:04,096 --> 00:03:06,882
هي فقط -
لقد كانت تركز على ذلك

56
00:03:06,882 --> 00:03:09,232
وقررت
حسنًا، سأقوم بذلك،

57
00:03:09,232 --> 00:03:10,277
انا ذاهب للذهاب
لذلك وفعلت.

58
00:03:10,277 --> 00:03:12,888
لكن الأمر كان،
لم تكن تتوقع

59
00:03:12,888 --> 00:03:15,456
الانتقام هو
كان على استعداد لمنحها.

60
00:03:15,456 --> 00:03:16,848
وأعتقد أنه أخافها.

61
00:03:16,848 --> 00:03:19,068
لقد فعل.
قالت إنه أخافها.

62
00:03:19,068 --> 00:03:21,026
لكن قلت لها
وقلت لها مرات عديدة

63
00:03:21,026 --> 00:03:22,071
قلت،

64
00:03:22,071 --> 00:03:23,159
"أنت لست على
وحدة حيث أنت

65
00:03:23,159 --> 00:03:24,639
لا أعتقد أنك
سوف تتأذى."

66
00:03:24,639 --> 00:03:27,250
فقلت: هذا هو الأول لك
خطأ لأنه على هذه الوحدة

67
00:03:27,250 --> 00:03:29,078
يمكن أن يحدث
بسرعة كبيرة جدًا."

68
00:03:29,078 --> 00:03:31,080
قلقي الأكبر هو
أنها تزيل نفسها

69
00:03:31,080 --> 00:03:33,125
من الوضع عندما
انها تتصاعد من هذا القبيل.

70
00:03:40,263 --> 00:04:00,283
[♪♪♪]

71
00:04:00,283 --> 00:04:02,242
ديبي:
غالبية الناس الذين

72
00:04:02,242 --> 00:04:04,983
لديك تشخيص
من الفصام،

73
00:04:04,983 --> 00:04:07,551
ليس لديهم
الميول العنيفة.

74
00:04:07,551 --> 00:04:12,295
ولكن جميع مرضانا في بعض
نقطة عرض العنف.

75
00:04:12,295 --> 00:04:14,254
إنهم مستقرون،
إنهم بخير،

76
00:04:14,254 --> 00:04:15,342
ولكن الإمكانات
للعنف

77
00:04:15,342 --> 00:04:17,169
هو ما أوصلهم إلى هنا
في المقام الأول،

78
00:04:17,169 --> 00:04:19,868
ليس فقط لأنهم
كانوا مصابين بالفصام،

79
00:04:19,868 --> 00:04:21,870
لأنهم كانوا عنيفين.

80
00:04:21,870 --> 00:04:51,247
[♪♪♪]

81
00:04:51,247 --> 00:04:53,031
د. برادفورد:
مايكل دافئ للغاية،

82
00:04:53,031 --> 00:04:55,033
شاب ذكي,

83
00:04:55,033 --> 00:04:56,992
تكافح مع أ
مرض مدمر

84
00:04:56,992 --> 00:04:58,950
وهو الفصام.

85
00:04:58,950 --> 00:05:01,649
لقد تمكنا من الحصول عليه

86
00:05:01,649 --> 00:05:03,781
بشكل جيد
ولكن أبدا في التعافي.

87
00:05:08,003 --> 00:05:09,744
في الأساس ما كان
يحدث مع مايكل

88
00:05:09,744 --> 00:05:11,180
هو أنه أصبح

89
00:05:11,180 --> 00:05:16,446
حساسة للغاية في
المواقف الاجتماعية.

90
00:05:16,446 --> 00:05:18,753
انها ليست حقا جنون العظمة
بمعنى ذلك

91
00:05:18,753 --> 00:05:21,059
تعتقد أن شخص ما
سوف يؤذيك.

92
00:05:21,059 --> 00:05:24,367
يعود الأمر إلى
لديه شعور

93
00:05:24,367 --> 00:05:25,150
أن يعرف الناس ما فعله.

94
00:05:44,692 --> 00:05:46,389
مايك:
كمريض جديد،

95
00:05:46,389 --> 00:05:48,391
بشكل عام،
سوف يضعونك.

96
00:05:48,391 --> 00:05:52,656
سوف يبدأونك
في الطابق الرابع.

97
00:05:52,656 --> 00:05:54,832
إنها مثل المدرسة.

98
00:05:54,832 --> 00:05:59,097
B3 ولا -
B4 جنوب هو الصف 1،

99
00:05:59,097 --> 00:06:03,406
B3 الشمال هو B2،
أو هو الصف 2،

100
00:06:03,406 --> 00:06:07,105
هنا جنوبا هو 3
وما أنا عليه هو 4

101
00:06:07,105 --> 00:06:09,804
وتريد أن
اخرج من هنا.

102
00:06:15,375 --> 00:06:20,336
هذا هو الأكثر أمانا
وحدة الأربعة في FTU.

103
00:06:20,336 --> 00:06:26,124
إنهم محبوسون جدًا
في الوقت الحاضر.

104
00:06:26,124 --> 00:06:29,214
يمكنهم الدخول
في جريمة خطيرة

105
00:06:29,214 --> 00:06:32,522
يريد الموظفون معرفة ما إذا كان...

106
00:06:32,522 --> 00:06:34,481
لا يريدون
أي شيء آخر سيحدث،

107
00:06:34,481 --> 00:06:36,004
أي شيء آخر سلبي.

108
00:06:40,530 --> 00:06:42,532
إنهم غرباء
لبعضهم البعض أيضاً،

109
00:06:42,532 --> 00:06:47,407
لذلك هناك تهديد بذلك
موجود بين المرضى المشاركين

110
00:06:47,407 --> 00:06:49,365
تماما كما أن هناك تهديدا

111
00:06:49,365 --> 00:06:52,934
بين الموظفين و
المرضى في بعض الأحيان.

112
00:06:52,934 --> 00:06:57,417
لذلك يمكن أن تكون منطقة معادية.

113
00:06:57,417 --> 00:06:59,070
الممرضة:
هل لديك بطانية؟

114
00:06:59,070 --> 00:07:02,683
تشارلز:
هؤلاء هم أخطر ما لدينا

115
00:07:02,683 --> 00:07:05,686
الأكثر لا يمكن التنبؤ بها
الزملاء في هذه الغاية.

116
00:07:05,686 --> 00:07:09,167
ديبي: نريد المزيد من الرجال
قبل أن نفتح هذا الباب.

117
00:07:09,167 --> 00:07:12,170
لافرانس: لا أعتقد ذلك
حتى يعرف أين هو على الإطلاق.

118
00:07:12,170 --> 00:07:15,173
لا، لا، لا أعتقد أنه
يعرف حتى ما يحدث.

119
00:07:15,173 --> 00:07:18,829
معظمهم من الناس الجدد
أننا لا نعرف ذلك جيدا

120
00:07:18,829 --> 00:07:22,267
ولم يكونوا كذلك
استقر على الأدوية.

121
00:07:22,267 --> 00:07:24,400
ديبي:
انه لا يمكن التنبؤ به للغاية.

122
00:07:24,400 --> 00:07:26,924
مريض جداً.

123
00:07:26,924 --> 00:07:30,145
لافرانس:
إنه مريض جدًا.

124
00:07:30,145 --> 00:07:33,931
يمكن أن يكون مخيفا جدا
إذا لم تكن ذهانيا.

125
00:07:33,931 --> 00:07:35,280
وإذا حدث
للدخول ،

126
00:07:35,280 --> 00:07:37,326
وكنت في ل
تقييم،

127
00:07:37,326 --> 00:07:38,849
وأنت لست كذلك
نفسيه رهيبه

128
00:07:38,849 --> 00:07:41,156
أتصور أنه سيكون

129
00:07:41,156 --> 00:07:45,247
مجرد مخيفة جدا
زيارة إلى السيرك.

130
00:07:45,247 --> 00:07:51,862
[♪♪♪]

131
00:07:51,862 --> 00:07:54,038
مايك:
ومن ثم هنا لدينا

132
00:07:54,038 --> 00:07:57,999
محطة التمريض,
محطة الرعاية.

133
00:07:57,999 --> 00:08:01,916
هناك الكثير من
المرضى الذين يجب الاعتناء بهم،

134
00:08:01,916 --> 00:08:04,745
ولدينا الكثير من الاحتياجات.

135
00:08:04,745 --> 00:08:07,791
يبدو أن الأمور جميلة
هادئ الآن لذلك نحن -

136
00:08:07,791 --> 00:08:09,401
لا أعرف،
المرضى،

137
00:08:09,401 --> 00:08:11,578
يتصرف الجميع
أنفسهم في أغلب الأحيان.

138
00:08:11,578 --> 00:08:13,841
إذا تسبب شخص ما في مشكلة،

139
00:08:13,841 --> 00:08:17,497
أول شيء سيفعلونه هو
سوف يغلقون هذا الباب هنا،

140
00:08:17,497 --> 00:08:20,325
وبالتالي تحصين أنفسهم
في محطة التمريض

141
00:08:20,325 --> 00:08:22,502
إذا كان الأسوأ يأتي إلى الأسوأ.

142
00:08:34,862 --> 00:08:35,819
جون كاستنر: أخبرني
بخصوص مجموعة البرامج هذه

143
00:08:35,819 --> 00:08:38,561
ماذا تأخذ فيه؟

144
00:08:38,561 --> 00:08:41,825
الذي انتهيت منه للتو
كان يسمى...

145
00:08:41,825 --> 00:08:44,785
إدارة الأعراض.

146
00:08:44,785 --> 00:08:48,136
هل يتحدثون معك عن
إذا عادت أصواتكم؟

147
00:08:48,136 --> 00:08:49,877
كيفية التعامل مع ذلك؟

148
00:08:49,877 --> 00:08:53,097
أوه نعم، بالتأكيد،
بالتأكيد.

149
00:08:53,097 --> 00:08:55,404
ماذا يعلمون
لك عن ذلك؟

150
00:08:55,404 --> 00:08:57,928
يسألونك،
هل يبدو الأمر كذلك

151
00:08:57,928 --> 00:08:59,713
هناك شخص
التحدث معك

152
00:08:59,713 --> 00:09:00,670
أو هل يبدو الأمر كذلك
انها في رأسك؟

153
00:09:00,670 --> 00:09:03,107
و تجيب لا

154
00:09:03,107 --> 00:09:04,456
أعتقد أنه الشخص
التحدث معي، أو أيا كان.

155
00:09:04,456 --> 00:09:10,158
ويسألونك ماذا يقولون
ماذا تقول الأصوات.

156
00:09:10,158 --> 00:09:12,160
فقل لهم أنهم يقولون

157
00:09:12,160 --> 00:09:14,205
"أنا أكرهك"
أو "أنا أحبك"

158
00:09:14,205 --> 00:09:16,773
أو مهما قالوا
هل تعلم؟

159
00:09:16,773 --> 00:09:19,036
سوزان جانسمان:
هل يمكنك معرفة الفرق متى

160
00:09:19,036 --> 00:09:22,300
الأصوات حقيقية
وعندما لا تكون حقيقية؟

161
00:09:22,300 --> 00:09:24,694
أعلم أن أختي هنا.

162
00:09:24,694 --> 00:09:26,696
أستطيع أن أقول.

163
00:09:26,696 --> 00:09:28,959
أنا أعرف مزاج أختي.

164
00:09:28,959 --> 00:09:30,787
أنت تعرف الخاص بك
أخت هنا؟

165
00:09:30,787 --> 00:09:32,920
وهذا يخيفني لأنه

166
00:09:32,920 --> 00:09:36,837
أعلم أنها تفكر
أنا خاسر.

167
00:09:36,837 --> 00:09:37,359
حسنًا، لكن هل أختك هنا؟

168
00:09:37,359 --> 00:09:38,447
لا.

169
00:09:38,447 --> 00:09:40,710
انها ليست كذلك؟

170
00:09:40,710 --> 00:09:42,582
لا أعرف.
لست متأكدا.

171
00:09:42,582 --> 00:09:43,844
حسنًا، هل تراها؟
في أي مكان حولها؟

172
00:09:43,844 --> 00:09:45,497
لا، ولكني أسمع صوتها.

173
00:09:45,497 --> 00:09:47,325
أنا أعرفها.

174
00:09:47,325 --> 00:09:50,154
فهل يمكنك أن تقول ذلك
تلك الأصوات ليست حقيقية؟

175
00:09:50,154 --> 00:09:52,200
رقم لا يمكنك؟

176
00:09:52,200 --> 00:09:53,549
وذلك عندما تحتاج
للحضور إلى الموظفين.

177
00:09:53,549 --> 00:09:55,986
حسنًا. حسنًا؟

178
00:09:55,986 --> 00:09:57,814
لأنه إذا كان لديك
أختي ليست بالجوار

179
00:09:57,814 --> 00:10:00,164
أي أصوات ذلك
تسمع هي أصوات

180
00:10:00,164 --> 00:10:02,558
الذي تسمعه
في رأسك.

181
00:10:02,558 --> 00:10:04,342
أنا فقط فضولي -

182
00:10:04,342 --> 00:10:06,301
هذه ليست ألمانيا،
هذا هو بروكفيل، إيه؟

183
00:10:06,301 --> 00:10:09,478
نعم، إنها بروكفيل،
أونتاريو، كندا.

184
00:10:09,478 --> 00:10:10,914
يستمر الناس في القول
لي انها ألمانيا

185
00:10:10,914 --> 00:10:13,830
وأنا لم أدرس و...

186
00:10:13,830 --> 00:10:16,137
ما الناس؟

187
00:10:16,137 --> 00:10:17,747
أختي.

188
00:10:17,747 --> 00:10:19,880
لكن أختك ليست هنا.

189
00:10:19,880 --> 00:10:21,577
يبدو الأمر كما لو أنها هنا.

190
00:10:21,577 --> 00:10:25,233
أعرف مزاج أختي
أختي...

191
00:10:25,233 --> 00:10:29,585
أختي سوف تحصل حقا،
غاضب حقا مني.

192
00:10:29,585 --> 00:10:32,196
كل ذلك جزء من الأصوات
أن أقول لك الأشياء؟

193
00:10:32,196 --> 00:10:34,285
نعم.

194
00:10:34,285 --> 00:10:36,244
كاستنر:
هؤلاء ليسوا ما هم عليه

195
00:10:36,244 --> 00:10:38,246
هلاوس أمر الاستدعاء.

196
00:10:38,246 --> 00:10:40,552
الهلوسة القيادة
هل هناك شيء مختلف؟

197
00:10:40,552 --> 00:10:42,903
نعم. ما هي؟

198
00:10:42,903 --> 00:10:44,687
الهلوسة القيادة،
مما أجمعه،

199
00:10:44,687 --> 00:10:47,124
هي الأشياء التي تقول...

200
00:10:50,301 --> 00:10:53,174
"اقفز من هذا الجسر.
إنه هناك،

201
00:10:53,174 --> 00:10:56,046
انظر، انظر،
هناك الدرابزين.

202
00:10:56,046 --> 00:11:00,398
اقفز من هذا الجسر."

203
00:11:00,398 --> 00:11:01,443
هناك جسر هناك

204
00:11:01,443 --> 00:11:04,707
وهي مرتفعة جدًا
على الطريق السريع.

205
00:11:04,707 --> 00:11:08,972
وعلى الطريق السريع هناك
مرور المركبات الضخمة، أليس كذلك؟

206
00:11:08,972 --> 00:11:11,671
لذلك أنت تمشي
عبر الجسر

207
00:11:11,671 --> 00:11:15,022
والصوت سيقول
"الآن هو الوقت المناسب..."

208
00:11:15,022 --> 00:11:18,982
إذن هذا هو الأمر
الهلوسة هي، على ما أعتقد.

209
00:11:18,982 --> 00:11:21,985
عدا عن إيذاء نفسك،

210
00:11:21,985 --> 00:11:22,769
كما تفهمها،

211
00:11:22,769 --> 00:11:25,249
القيام بالهلوسة

212
00:11:25,249 --> 00:11:27,208
أقول لك من أي وقت مضى
تؤذي شخص آخر؟

213
00:11:27,208 --> 00:11:27,991
أنا متأكد من أنهم يفعلون ذلك.

214
00:11:37,348 --> 00:11:39,220
د. رمادي:
تم تشخيص حالة السيد بينيناتو

215
00:11:39,220 --> 00:11:41,352
مع مرض انفصام الشخصية في عام 1996

216
00:11:41,352 --> 00:11:44,921
وهذا يتبع سلسلة
من نوبات العنف

217
00:11:44,921 --> 00:11:49,839
ضد عائلته و
تقارير سماع الأصوات.

218
00:11:49,839 --> 00:11:53,843
وهذا يؤدي إلى
حادثة 2003.

219
00:11:53,843 --> 00:11:56,280
على هذا الخصوص
يوم عاد إلى البيت،

220
00:11:56,280 --> 00:11:59,022
كان والده
مشاهدة التلفزيون

221
00:11:59,022 --> 00:12:01,503
وسأل له
أم من أجل سيجارة.

222
00:12:01,503 --> 00:12:03,723
قالت ليس لديها واحدة.

223
00:12:03,723 --> 00:12:06,377
لقد تصاعد و
أصبح غاضبًا جدًا

224
00:12:06,377 --> 00:12:09,337
وأمسكها من شعرها
وكان يهزها.

225
00:12:09,337 --> 00:12:12,427
ونتيجة لذلك
أصبحت فاقدة للوعي.

226
00:12:12,427 --> 00:12:13,994
ودعا ان
سيارة إسعاف وقال

227
00:12:13,994 --> 00:12:16,083
لأنه كان يعاني من نوبة غضب
على حد تعبيره.

228
00:12:16,083 --> 00:12:18,389
وتم إحضارها
الى المستشفى.

229
00:12:18,389 --> 00:12:19,869
وكانت في
وحدة العناية المركزة

230
00:12:19,869 --> 00:12:24,178
لأنها كانت في
غيبوبة لأسابيع.

231
00:12:24,178 --> 00:12:26,658
وعانى لا رجعة فيه

232
00:12:26,658 --> 00:12:28,748
الضرر العصبي،
يمشي بعصا.

233
00:12:34,362 --> 00:12:36,451
في بعض الأحيان يشعر المرضى

234
00:12:36,451 --> 00:12:38,453
أنه كلما كانوا أكثر صدقا
يتعلق الأمر بالأعراض،

235
00:12:38,453 --> 00:12:40,150
الامتيازات الأقل
سوف يحصلون،

236
00:12:40,150 --> 00:12:41,935
لأنه بعد ذلك سوف يفعل الناس
أعتقد أنهم أكثر مرضا

237
00:12:41,935 --> 00:12:43,284
وهم أكثر خطورة.

238
00:12:43,284 --> 00:12:46,896
هكذا في السيد بينيناتو
حالة على وجه الخصوص،

239
00:12:46,896 --> 00:12:49,725
في بعض الأحيان يقلل من أهمية ذلك

240
00:12:49,725 --> 00:12:51,553
لأنه يقول أنه
يختبرهم طوال الوقت

241
00:12:51,553 --> 00:12:53,511
وخاصة إذا قال

242
00:12:53,511 --> 00:12:55,165
"حسنا، يقولون لي
لفعل أشياء سيئة"

243
00:12:55,165 --> 00:12:56,732
ربما لن يفعل ذلك
اخرج من المستشفى

244
00:12:56,732 --> 00:13:01,563
بالسرعة التي يريدها.

245
00:13:01,563 --> 00:13:03,217
ش.م.ل:
لا أسمع أصواتا.

246
00:13:03,217 --> 00:13:05,132
أنا لا أعرف حتى لماذا
أنا على الدواء.

247
00:13:05,132 --> 00:13:08,788
لكنهم يقولون لي
عندي مرض انفصام الشخصية

248
00:13:08,788 --> 00:13:10,137
أنا مريض عقليا،
أنا مريض.

249
00:13:10,137 --> 00:13:15,446
لذلك أنا أستمع فقط
لهم، هل تعلم؟

250
00:13:15,446 --> 00:13:17,666
كاستنر:
و هل سمعت أصواتاً من قبل؟

251
00:13:17,666 --> 00:13:19,929
أم لا.

252
00:13:19,929 --> 00:13:20,930
ليس حقا، لا.

253
00:13:20,930 --> 00:13:24,020
أنا لا أسمع الأصوات حقا.

254
00:13:24,020 --> 00:13:28,372
في بعض الأحيان أعتقد أنهم كذلك
أفكاري والأشياء.

255
00:13:28,372 --> 00:13:32,072
أحياناً أسمع أصواتاً،
رغم ذلك، نعم.

256
00:13:32,072 --> 00:13:34,335
أنا لا أحب حقًا،
سماعهم كثيرا.

257
00:13:34,335 --> 00:13:35,205
أعتقد، مثل الأصوات

258
00:13:35,205 --> 00:13:37,947
مثل الأصوات التي تقول
"أوه، من يهتم؟

259
00:13:37,947 --> 00:13:38,948
شراء الكوكايين الكراك،
شراء الماريجوانا,

260
00:13:38,948 --> 00:13:41,908
شرب البيرة,
الخمور، أيا كان."

261
00:13:41,908 --> 00:13:44,301
وبعد ذلك تقول أفكاري:

262
00:13:44,301 --> 00:13:44,998
"مهلا، لا تفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك."

263
00:13:44,998 --> 00:13:48,044
وحتى الأصوات التي تقول

264
00:13:48,044 --> 00:13:50,133
"شراء الكوكايين."
هل تعرف ماذا يقولون؟

265
00:13:50,133 --> 00:13:53,484
يقولون،
"نحن آسفون لأننا أزعجناك

266
00:13:53,484 --> 00:13:56,009
وأزعجناك
في الماضي."

267
00:13:56,009 --> 00:14:00,100
ثم يبدأون
لقول أشياء مثل...

268
00:14:00,100 --> 00:14:03,190
حسنا، تقول الأفكار
أشياء مثل، "لا تفعل،" مثل،

269
00:14:03,190 --> 00:14:04,669
"اسمع، لا تذهب
شراء المخدرات".

270
00:14:04,669 --> 00:14:06,019
وحتى الأصوات تقول

271
00:14:06,019 --> 00:14:08,499
"لا نريد الضغط
لك أن تفعل ذلك أيضًا."

272
00:14:08,499 --> 00:14:09,892
كما تعلمون، في بعض الأحيان،

273
00:14:09,892 --> 00:14:11,111
أنا لا أقول الآن،
ولكن في الماضي،

274
00:14:11,111 --> 00:14:14,027
سمعك الموظفون
الصراخ في غرفتك

275
00:14:14,027 --> 00:14:15,811
وليس هناك أحد آخر هناك.

276
00:14:15,811 --> 00:14:16,812
نعم نعم.

277
00:14:16,812 --> 00:14:19,075
فكيف تفسر ذلك؟

278
00:14:19,075 --> 00:14:21,208
حسنا، إنه نوع من مثل
أسمع أصواتاً تزعجني

279
00:14:21,208 --> 00:14:23,123
مثل وضعي في الأسفل.

280
00:14:23,123 --> 00:14:24,385
لذلك أنت تصرخ عليهم مرة أخرى؟

281
00:14:24,385 --> 00:14:27,779
هل هذا ما تفعله؟

282
00:14:27,779 --> 00:14:31,653
يبدو الأمر وكأنني لا أحاول ذلك
خفض الأصوات، هل تعلم؟

283
00:14:31,653 --> 00:14:33,873
بدلًا من القول،
"مهلا، مثل ترك لي وحدي"

284
00:14:33,873 --> 00:14:35,787
أقول لهم،

285
00:14:35,787 --> 00:14:38,790
"لماذا لا تفعل ذلك؟
الحصول على البرنامج؟

286
00:14:38,790 --> 00:14:41,141
أنت تتخلف."
هل تعلم؟"

287
00:14:45,232 --> 00:14:47,016
ب ع: الغداء الآن في الجناح
للجهة الجنوبية .

288
00:14:47,016 --> 00:14:51,455
الغداء الآن في الجناح.

289
00:14:51,455 --> 00:15:23,270
[♪♪♪]

290
00:15:37,501 --> 00:15:39,590
مرحبًا، مايك.

291
00:15:39,590 --> 00:15:40,896
أهلاً بيتر كيف حالك؟

292
00:15:40,896 --> 00:15:42,942
ليس سيئا للغاية، أنت؟ من الجيد رؤيتك.

293
00:15:42,942 --> 00:15:45,466
تبدو جيدًا. وأنت أيضًا، شكرًا.

294
00:15:45,466 --> 00:15:47,772
جون.

295
00:15:47,772 --> 00:15:49,165
يبدو مثلك
حصلت على بعض الشمس.

296
00:15:49,165 --> 00:15:50,645
أكثر مني. ربما.

297
00:15:50,645 --> 00:15:52,560
هل نذهب؟

298
00:15:52,560 --> 00:15:55,563
نانسي: اسم هذا الشخص
هو مايكل رولاند ستيوارت.

299
00:15:55,563 --> 00:16:00,524
تاريخ ميلاده هو
14 ديسمبر 1978.

300
00:16:00,524 --> 00:16:04,876
تاريخ قبوله
كان في 22 مارس 2005.

301
00:16:04,876 --> 00:16:09,185
جريمة مؤشره هي
جريمة قتل من الدرجة الثانية.

302
00:16:09,185 --> 00:16:11,187
الوضع القانوني هو

303
00:16:11,187 --> 00:16:14,495
ليست مسؤولة جنائيا -
إن سي آر.

304
00:16:14,495 --> 00:16:28,204
[♪♪♪]

305
00:16:28,204 --> 00:16:31,686
بيتر: ينتمي مايك إلى
ما من شأنه عادة

306
00:16:31,686 --> 00:16:33,905
يعتبر
الحشد الشعبي.

307
00:16:33,905 --> 00:16:37,387
لقد كان واثقًا جدًا من نفسه،

308
00:16:37,387 --> 00:16:39,650
واثق للغاية،

309
00:16:39,650 --> 00:16:42,131
وأعلى الدرجات في الفصل.

310
00:16:45,917 --> 00:16:48,877
الكثير من الأصدقاء،
الفتيات والرجال.

311
00:16:48,877 --> 00:16:53,099
جون: ربما كان من بينهم
الأشخاص الأكثر تسلية في الغرفة.

312
00:16:53,099 --> 00:16:55,362
لكنه كان جداً -

313
00:16:55,362 --> 00:16:58,234
حادة جدًا،
هذه طريقة جيدة مع الكلمات.

314
00:16:58,234 --> 00:17:02,325
واثق للغاية.

315
00:17:02,325 --> 00:17:04,806
وكان هذا بالتأكيد
في ذلك الوقت

316
00:17:04,806 --> 00:17:07,548
حيث مرض مايك.

317
00:17:07,548 --> 00:17:10,377
ربيع 1997.

318
00:17:10,377 --> 00:17:12,335
يبدو أن هناك أ
الفرق فيه على الفور

319
00:17:12,335 --> 00:17:17,123
وأعتقد أنه نوع
من أصبح منعزلا تماما.

320
00:17:17,123 --> 00:17:20,039
كان يعتقد
لقد أيقظته أمي

321
00:17:20,039 --> 00:17:22,302
حتى تتمكن من قراءة أفكاره

322
00:17:22,302 --> 00:17:24,347
بضع ساعات
قبل أن يذهب إلى المدرسة.

323
00:17:29,396 --> 00:17:32,312
كاستنر: هل ترى
تغيير كبير فيه اليوم؟

324
00:17:32,312 --> 00:17:34,401
انه ليس هو نفسه
الرجل على الإطلاق.

325
00:17:39,362 --> 00:17:41,799
نانسي:
من وجهة نظر التمريض

326
00:17:41,799 --> 00:17:44,541
مايك يتحرك ببطء
تحسن مطرد

327
00:17:44,541 --> 00:17:47,414
ولكن بعض
تبقى الأعراض السلبية.

328
00:17:47,414 --> 00:17:52,201
مزاجه العام
جيد ولكنه هادئ.

329
00:17:52,201 --> 00:17:55,683
ينفق الكثير من ماله
وقت الفراغ في صالة التلفزيون

330
00:17:55,683 --> 00:17:58,686
لكنه لا يتواصل اجتماعيا
كثيرا مع المرضى المشاركين.

331
00:17:58,686 --> 00:18:01,819
عادة ما يحافظ على الهدوء
السلوك حول الجناح.

332
00:18:05,519 --> 00:18:07,912
نعم، لقد حصلت على أربعة فقط.

333
00:18:07,912 --> 00:18:12,265
الممرضة:
حسنا، أراك لاحقا.

334
00:18:12,265 --> 00:18:14,745
حسنًا يا شباب،
تعال على متن الطائرة.

335
00:18:16,921 --> 00:18:19,620
حسنًا، هذه هي الصفقة.

336
00:18:19,620 --> 00:18:21,274
أعتقد أن ركبتي يمكن أن تتحمل ذلك،
انا ذاهب للعب معك.

337
00:18:21,274 --> 00:18:24,712
ما رأيك يا مايك؟
هل يمكنك مساعدتي؟

338
00:18:24,712 --> 00:18:26,366
لا أعرف إذا كنت
يمكن أن تساعدك ولكنك سوف تفعل ما يرام.

339
00:18:26,366 --> 00:18:29,586
هل ستتغلب
أفضل درجاتك اليوم؟

340
00:18:29,586 --> 00:18:31,022
هذا هو ز -
110.110؟

341
00:18:41,990 --> 00:18:43,905
مايك ويلان:
لقد ناضل دائما

342
00:18:43,905 --> 00:18:45,994
مع الجانب الاجتماعي
من المستشفى.

343
00:18:45,994 --> 00:18:49,302
هكذا يبدو أنه يفعل
أفضل مع الموظفين.

344
00:18:49,302 --> 00:18:52,000
للتسكع
مع أقرانه

345
00:18:52,000 --> 00:18:55,656
لا أعتقد أنه كذلك على الإطلاق
كانت جيدة جدا في ذلك.

346
00:18:55,656 --> 00:19:02,489
[♪♪♪]

347
00:19:10,236 --> 00:19:11,759
د. برادفورد:
لقد أصبح حساسًا جدًا

348
00:19:11,759 --> 00:19:15,763
في المواقف الاجتماعية.

349
00:19:15,763 --> 00:19:19,070
هو، على سبيل المثال،
لقد رفض الفرصة

350
00:19:19,070 --> 00:19:23,074
للذهاب إلى المجتمع
بمفرده،

351
00:19:23,074 --> 00:19:25,164
على الرغم من أنه ربما
جيد بما فيه الكفاية للقيام بذلك.

352
00:19:31,605 --> 00:19:35,739
من خلال كونها حساسة
للناس من حوله،

353
00:19:35,739 --> 00:19:39,526
لكي يعرفوا ما فعله
منذ عشر سنوات أو نحو ذلك.

354
00:19:39,526 --> 00:19:42,616
لذلك هذا النوع من
فرط الحساسية,

355
00:19:42,616 --> 00:19:45,706
اليقظة المفرطة هي
ما كان يزعجه.

356
00:19:59,589 --> 00:20:01,548
نانسي:
الشخص التالي الذي سنذهب إليه

357
00:20:01,548 --> 00:20:06,030
المؤتمر اليوم هو كارول.

358
00:20:06,030 --> 00:20:10,644
كارول:
وهذه سلسلة.

359
00:20:10,644 --> 00:20:13,386
نانسي:
كارول أنثى تبلغ من العمر 39 عامًا.

360
00:20:13,386 --> 00:20:17,607
كارول: هذا ما أنا عليه
اتصل بصديقي الخيالي.

361
00:20:17,607 --> 00:20:21,002
نانسي: تم العثور على كارول في NCR
بسبب الاضطراب النفسي

362
00:20:21,002 --> 00:20:24,005
بتهمتين
الاعتداء على ضابط شرطة

363
00:20:24,005 --> 00:20:26,790
وأربع تهم اعتداء
في 20 سبتمبر 2010.

364
00:20:29,140 --> 00:20:31,186
كارول:
قطة.

365
00:20:35,625 --> 00:20:38,324
نانسي: كانت كارول كذلك
منفصلة عن عائلتها.

366
00:20:38,324 --> 00:20:42,023
لا يوجد أقرباء
المذكورة في الرسم البياني السريري لها.

367
00:20:42,023 --> 00:20:43,720
أصبحت جناحًا لـ
جمعية مساعدة الأطفال

368
00:20:43,720 --> 00:20:47,246
في سن 11 سنة.

369
00:20:49,857 --> 00:20:52,512
عندما تعمل عليك أن تستيقظ مبكراً،

370
00:20:52,512 --> 00:20:54,818
استحم.

371
00:20:54,818 --> 00:20:56,907
عليك أن تبدو مناسبًا لوظيفتك،

372
00:20:56,907 --> 00:21:00,302
ارتدي أفضل ما لديك.

373
00:21:00,302 --> 00:21:02,565
دكتور. جيمس: من ماذا
وأفهم من ماضيها،

374
00:21:02,565 --> 00:21:07,178
وقالت إنها سوف تصبح مستاءة للغاية
لقد واجهت حركة المرور.

375
00:21:07,178 --> 00:21:09,964
تم قبولها
الى المستشفى.

376
00:21:09,964 --> 00:21:13,359
تم تسريحها
العودة إلى شقتها.

377
00:21:13,359 --> 00:21:15,839
عامل التمثيل
جاء للزيارة.

378
00:21:15,839 --> 00:21:18,712
انها لا تريد
عامل التمثيل للمغادرة.

379
00:21:18,712 --> 00:21:20,583
وهددت بذلك
الانتحار,

380
00:21:20,583 --> 00:21:22,324
هو فهمي.

381
00:21:22,324 --> 00:21:24,587
وكما التمثيل
كان العامل يغادر

382
00:21:24,587 --> 00:21:28,287
قفزت من الشرفة.

383
00:21:28,287 --> 00:21:32,595
وهكذا حصلت على الكثير
من إصابات العظام

384
00:21:32,595 --> 00:21:36,817
التي تراها عندما تمشي.

385
00:21:36,817 --> 00:21:40,603
كارول: الملصقات
هي للسلوك الجيد.

386
00:21:40,603 --> 00:21:42,736
ويخبرك أنه إذا كنت

387
00:21:42,736 --> 00:21:46,087
احصل على 14 ملصقًا على التوالي
دون أن يفوتك أحد،

388
00:21:46,087 --> 00:21:48,350
عليك أن تأمر بالخروج،

389
00:21:48,350 --> 00:21:50,439
أو يمكنك ذلك
توفير أموالك

390
00:21:50,439 --> 00:21:53,616
لكل ما ترغب في شرائه.

391
00:21:53,616 --> 00:21:55,401
وإذا لم تفعل -

392
00:21:55,401 --> 00:21:59,274
فاتني ملصق واحد هنا،
لذلك لا أحصل على واحدة.

393
00:21:59,274 --> 00:22:01,058
ولكن هنا كان لدي
شهر مثالي -

394
00:22:01,058 --> 00:22:07,064
وهنا
كان لدي شهر مثالي.

395
00:22:07,064 --> 00:22:10,416
ولكن هذا كل ما في الأمر
من كل منهم.

396
00:22:10,416 --> 00:22:12,069
هذا هو شهر أبريل،
هذا مايو...

397
00:22:12,069 --> 00:22:14,855
كاستنر:
لذلك عندما تقول سلوكًا سيئًا،

398
00:22:14,855 --> 00:22:16,596
ماذا تقصد بذلك؟

399
00:22:16,596 --> 00:22:19,381
الصراخ على الموظفين,
أو رفض تناول حبوبي،

400
00:22:19,381 --> 00:22:23,733
أو رفض الذهاب إليه
غرفتي عندما أغضب

401
00:22:23,733 --> 00:22:27,084
أو الدخول في
قتال مع الناس,

402
00:22:27,084 --> 00:22:28,825
الدخول في جدال،

403
00:22:28,825 --> 00:22:31,262
لا أحصل على ملصق.

404
00:22:31,262 --> 00:22:33,264
وهل أنت فتاة سيئة في كثير من الأحيان؟

405
00:22:33,264 --> 00:22:35,528
نعم.

406
00:22:35,528 --> 00:22:37,747
من الصعب بالنسبة لي في الواقع

407
00:22:37,747 --> 00:22:40,359
الحصول على كامل
شهر الملصقات.

408
00:22:40,359 --> 00:22:42,448
يحصل السلوك السيئ
لي في ورطة.

409
00:22:42,448 --> 00:22:44,145
أجد أنه من الصعب أن أكون جيدًا.

410
00:22:44,145 --> 00:22:47,757
تجده
من الصعب أن تكون جيدًا؟ نعم.

411
00:22:47,757 --> 00:22:49,846
وكيف حالك
حتى الآن هذا الشهر؟

412
00:22:49,846 --> 00:22:54,851
اه، حسنا أنا خارج
إلى بداية صخرية.

413
00:22:54,851 --> 00:22:57,419
كاستنر:
هل يمكن أن تعطيني شعورا

414
00:22:57,419 --> 00:22:59,900
كم عدد المرضى هنا

415
00:22:59,900 --> 00:23:02,293
قادرون على
العنف الخطير؟

416
00:23:02,293 --> 00:23:04,383
كل منهم على الاطلاق.

417
00:23:04,383 --> 00:23:06,167
تشارلز:
كل واحد.كل واحد.

418
00:23:06,167 --> 00:23:07,864
كل واحد
واحد منهم.

419
00:23:07,864 --> 00:23:10,824
كاستنر:
كارول سيجين؟

420
00:23:10,824 --> 00:23:12,608
أوه نعم. أوه، على الاطلاق!

421
00:23:12,608 --> 00:23:15,655
كارول هي واحدة من هؤلاء الناس
أنه ليس هناك شك -

422
00:23:15,655 --> 00:23:17,657
بمجرد أن بدأت
أن تكون مشكلة،

423
00:23:17,657 --> 00:23:19,920
كان عليك الخروج
قيود النقاط الخمس,

424
00:23:19,920 --> 00:23:21,661
لأنها إذا لم تستطع
يصل إليك ليؤذيك،

425
00:23:21,661 --> 00:23:24,794
سوف تبدأ في التحطيم
جمجمتها على الحائط.

426
00:23:24,794 --> 00:23:27,318
ديبي: وأنت تعرفين ذلك من الداخل
بضع دقائق من قفلها،

427
00:23:27,318 --> 00:23:29,233
انها سوف تبدأ الضرب
رأسها من المرحاض

428
00:23:29,233 --> 00:23:32,411
أو عادة الجدران الأسمنتية.

429
00:23:32,411 --> 00:23:37,285
لا يمكنك الاستماع إلى ذلك.
لقد كان مروعا.

430
00:23:37,285 --> 00:23:39,374
إناث فظيعة.
إنهم الأسوأ.

431
00:23:39,374 --> 00:23:41,202
أنا آسف، إنهم كذلك.

432
00:23:41,202 --> 00:23:43,378
تشارلز:
لم أقل ذلك.بالطبع لم تفعل!

433
00:23:43,378 --> 00:23:47,295
قفزت عليه.

434
00:23:47,295 --> 00:23:54,041
[يضحك]

435
00:23:54,041 --> 00:23:57,348
تشارلز:
النساء يصنعن أسوأ المرضى.

436
00:23:57,348 --> 00:24:00,134
أوه على الاطلاق.
وأنا أتفق تماما.

437
00:24:00,134 --> 00:24:03,050
لا يوجد شرح
كيف أو لماذا،

438
00:24:03,050 --> 00:24:05,008
انها مجرد بهذه الطريقة.

439
00:24:05,008 --> 00:24:10,361
[جوستين تضحك]

440
00:24:10,361 --> 00:24:13,408
59 مريضا هنا
في وحدة العلاج الشرعي

441
00:24:13,408 --> 00:24:17,238
وحوالي خمس مريضات
هو تماما الفرق.

442
00:24:21,982 --> 00:24:25,246
يميل الرجال إلى التسبب في المزيد
جرائم العنف في الخارج

443
00:24:25,246 --> 00:24:26,856
في العالم الخارجي.

444
00:24:26,856 --> 00:24:28,510
وتميل النساء

445
00:24:28,510 --> 00:24:32,166
للتسبب في المزيد من العنف
في الداخل.

446
00:24:32,166 --> 00:24:34,603
أعني أنني لست معتادًا على ذلك
المصارعة مع الناس.

447
00:24:34,603 --> 00:24:37,388
لم أفكر قط في حياتي
بأنني سأكون في هذا المجال

448
00:24:37,388 --> 00:24:39,565
حيث أنا أتصارع مع
بعض الإناث على الأرض

449
00:24:39,565 --> 00:24:41,958
لأنها مجرد
أخذت أرجوحة في وجهي،

450
00:24:41,958 --> 00:24:43,090
أو حاول الركل
لي في المعدة،

451
00:24:43,090 --> 00:24:44,613
أو ضربني

452
00:24:44,613 --> 00:24:47,834
والآن نحن في الكل
كرة مختلفة من الشمع.

453
00:24:47,834 --> 00:24:48,965
لقد تصارعت مع
ربما المزيد من النساء هنا

454
00:24:48,965 --> 00:24:51,141
مما سأفعله مع الرجال في أي وقت مضى.

455
00:24:53,970 --> 00:24:57,147
وأعتقد أن بعض ذلك

456
00:24:57,147 --> 00:25:01,108
يمكن أن يعزى إلى
مرضهم.

457
00:25:01,108 --> 00:25:03,414
إنهم معرضون للخطر للغاية.

458
00:25:03,414 --> 00:25:06,592
أنا أعرف أنجيلا، ولكن لا أعرف
إذا كان ثابتا. إيه؟

459
00:25:06,592 --> 00:25:07,854
نعم.

460
00:25:07,854 --> 00:25:10,813
تاريخيا تأتي النساء

461
00:25:10,813 --> 00:25:12,728
لديك نوع ما
من اضطراب المزاج.

462
00:25:12,728 --> 00:25:15,122
إذن فهم ثنائي القطب أو
إنهم مصابون بالفصام،

463
00:25:15,122 --> 00:25:19,430
وهو كل ما يتعلق
لتقلبات المزاج.

464
00:25:19,430 --> 00:25:20,823
لذا نعم،
شيء بهذه البساطة

465
00:25:20,823 --> 00:25:25,393
يسبب الفوضى في الوحدة.

466
00:25:25,393 --> 00:25:27,526
[جوستين تضحك]

467
00:25:27,526 --> 00:25:29,223
مجرد يوم آخر
في الحي.

468
00:25:51,854 --> 00:25:55,292
كيف حالك؟ ليس سيئا.

469
00:25:55,292 --> 00:25:56,511
مرحبًا مايكل.

470
00:25:56,511 --> 00:25:57,643
تبدو جيدة.

471
00:25:57,643 --> 00:26:00,515
كيف حالك؟

472
00:26:00,515 --> 00:26:01,647
بخير.

473
00:26:01,647 --> 00:26:03,823
نعم.

474
00:26:03,823 --> 00:26:05,564
هل تريد أن تغمس؟

475
00:26:05,564 --> 00:26:08,523
أذهب خلفها.

476
00:26:08,523 --> 00:26:09,916
متى آخر مرة لك
هل تناولت بلح البحر يا مايكل؟

477
00:26:09,916 --> 00:26:12,788
آخر مرة تناولت فيها بلح البحر؟

478
00:26:12,788 --> 00:26:14,660
جيز، أنا لا...

479
00:26:14,660 --> 00:26:16,618
لا أتذكر.

480
00:26:16,618 --> 00:26:18,098
حقًا؟

481
00:26:18,098 --> 00:26:21,057
تم سحب اثنين من RCMP
وسألنا

482
00:26:21,057 --> 00:26:25,714
"هل واحد منكم
ريبيكا ستيوارت؟"

483
00:26:25,714 --> 00:26:28,674
اعتقدت أن مايكل
قد قتل نفسه،

484
00:26:28,674 --> 00:26:32,547
لأنه مرة أخرى،
كان هذا هو مصدر القلق دائمًا.

485
00:26:32,547 --> 00:26:36,116
وقال للتو
للاتصال بوالدك.

486
00:26:36,116 --> 00:26:38,118
التقط أبي
وقال: "مرحبا".

487
00:26:38,118 --> 00:26:41,164
قلت : مرحبا .
ماذا يحدث؟"

488
00:26:41,164 --> 00:26:45,560
قال: شيء
لقد حدث أمر سيء للغاية."

489
00:26:45,560 --> 00:26:48,128
فقلت،
"مايكل قتل نفسه؟"

490
00:26:48,128 --> 00:26:52,132
فقال: لا،
لقد قتل مايكل والدتك."

491
00:26:52,132 --> 00:26:55,788
وبعد ذلك كنت
اشتعلت على حين غرة

492
00:26:55,788 --> 00:26:58,617
فقلت: لا.
فقال: "نعم".

493
00:26:58,617 --> 00:27:00,401
وأعتقد أنني قلت لا مرة أخرى.
وكنت مشغولاً،

494
00:27:00,401 --> 00:27:03,186
لذلك سألت إذا كان بإمكاني الاتصال
وإعادته بعد دقائق قليلة

495
00:27:03,186 --> 00:27:06,363
اخرج من الهاتف
واتصل به مرة أخرى.

496
00:27:06,363 --> 00:27:08,583
قال أستطيع أن أفعل ذلك
ومن ثم اغلقنا الخط

497
00:27:08,583 --> 00:27:10,019
ثم أنا فقط
بدأ تحطيم

498
00:27:10,019 --> 00:27:14,067
جهاز استقبال الهاتف
في الهاتف.

499
00:27:14,067 --> 00:27:17,374
ونوع من أدركت ذلك
لقد كنت في مكان عام.

500
00:27:17,374 --> 00:27:20,551
لذلك خرجت و
ذهبت للتو في نزهة قصيرة.

501
00:27:20,551 --> 00:27:23,032
وكان هذا كل شيء.

502
00:27:35,610 --> 00:27:38,657
إنه جيد دائمًا.

503
00:27:38,657 --> 00:27:40,049
وفي كلتا الحالتين أنا سعيد.

504
00:27:51,670 --> 00:27:53,715
نانسي: يبدو أنه وصل
في منزل والديه

505
00:27:53,715 --> 00:27:55,891
في وقت مبكر من بعد الظهر
وانتظرت في المنزل

506
00:27:55,891 --> 00:27:58,633
حتى والدته
الضحية,

507
00:27:58,633 --> 00:28:03,769
وصل إلى المنزل
بين الساعة 3:30 و3:45 مساءً.

508
00:28:03,769 --> 00:28:07,642
وقد ورد أنه قد
واجه والدته

509
00:28:07,642 --> 00:28:10,645
ومن ثم مشاجرة
تطورت بين الاثنين.

510
00:28:10,645 --> 00:28:13,082
ماتت في النهاية

511
00:28:13,082 --> 00:28:15,476
من الصدمة الحادة الشديدة
إلى الرأس.

512
00:28:15,476 --> 00:28:26,356
[♪♪♪]

513
00:28:26,356 --> 00:28:29,359
وكانت الممرضة التي

514
00:28:29,359 --> 00:28:32,319
أحببت مهنتها،

515
00:28:32,319 --> 00:28:37,367
وعضو المجتمع
التي أحبت مجتمعها

516
00:28:37,367 --> 00:28:41,067
والأم التي
أحب عائلتها.

517
00:28:47,682 --> 00:28:50,859
[♪♪♪]

518
00:28:50,859 --> 00:28:53,862
يونيو:
صباح الخير.

519
00:28:53,862 --> 00:28:55,472
نحن هنا
في مزرعة تومي دونوهيو

520
00:28:55,472 --> 00:28:58,214
في دوغلاس، أونتاريو،
كما ترون.

521
00:28:58,214 --> 00:28:59,912
إنه صباح الجمعة،

522
00:28:59,912 --> 00:29:03,002
7 سبتمبر،
سنة 2001.

523
00:29:03,002 --> 00:29:04,264
والشمس قد أشرقت للتو،

524
00:29:04,264 --> 00:29:08,529
ويمكنك رؤية الضباب
من خلال سياج السكك الحديدية،

525
00:29:08,529 --> 00:29:11,184
وبالطبع الماشية.

526
00:29:11,184 --> 00:29:14,622
يا له من يوم مثالي.

527
00:29:14,622 --> 00:29:21,020
[♪♪♪]

528
00:29:21,020 --> 00:29:22,499
شكرا لك على القيام بذلك.

529
00:29:22,499 --> 00:29:38,298
[♪♪♪]

530
00:29:38,298 --> 00:29:40,561
جون: كلاكما تبدوان جميلتين
سعيد بتلك الصورة

531
00:29:40,561 --> 00:29:42,737
ريبيكا:
إنها صورة لطيف.

532
00:29:42,737 --> 00:29:43,912
ديفيد:
هذا يونيو وأنا.

533
00:29:43,912 --> 00:29:46,654
نحن نخرج
في مكان ما لأننا -

534
00:29:46,654 --> 00:29:50,005
يونيو - نحن نرتدي ملابسنا
أمسية بالخارج.

535
00:29:50,005 --> 00:29:52,791
جون:
الزي بصوت عال جدا.

536
00:29:52,791 --> 00:29:53,922
ديفيد:
من جانب أمي.

537
00:29:53,922 --> 00:29:54,705
ريبيكا:
الذي كان نموذجيا.

538
00:29:54,705 --> 00:29:56,490
جون:
قياسي إلى حد ما.

539
00:29:56,490 --> 00:29:59,623
ريبيكا: لقد كانت مصممة أزياء
في حد ذاتها، على ما أعتقد.

540
00:29:59,623 --> 00:30:03,758
كانت تحب أن ترتدي ملابسها.

541
00:30:03,758 --> 00:30:05,455
بيتر: لا أعتقد
لقد رأيت تلك الصورة من قبل.

542
00:30:05,455 --> 00:30:06,848
ريبيكا:
أنا لم أر ذلك أبدا.

543
00:30:06,848 --> 00:30:08,371
انها جميلة.

544
00:30:08,371 --> 00:30:09,677
إنها صورة لأمي

545
00:30:09,677 --> 00:30:10,983
أنا لم أر من قبل
وهذا جميل.

546
00:30:10,983 --> 00:30:13,115
إنها صورة رائعة.

547
00:30:13,115 --> 00:30:15,248
تبدو متأملًا جدًا.

548
00:30:21,863 --> 00:30:23,909
كاستنر: ماذا كان لدى مايك
العلاقة معها

549
00:30:23,909 --> 00:30:27,042
كان مثل قبل؟

550
00:30:27,042 --> 00:30:29,131
بيتر:
لقد أحببته كثيرا

551
00:30:29,131 --> 00:30:31,003
وكان يحبها
كثيراً جداً أيضاً

552
00:30:31,003 --> 00:30:33,832
وأعتقد ذلك
حيث كان يحتاج

553
00:30:33,832 --> 00:30:36,095
عرضي جدا
الدعم العاطفي،

554
00:30:36,095 --> 00:30:38,358
حصل عليها في البستوني منها.

555
00:30:38,358 --> 00:30:44,103
الأم التي لسنوات
بعد مرض مايكل

556
00:30:44,103 --> 00:30:48,716
سوف تبكي نفسها للنوم
من باب القلق عليه

557
00:30:48,716 --> 00:30:50,065
وكان يعلم ذلك عندما

558
00:30:50,065 --> 00:30:53,503
لقد كان بصحة جيدة بما فيه الكفاية
لمعرفة ذلك.

559
00:31:21,140 --> 00:31:25,666
أي نوع من الأفكار
هل لديك الآن؟

560
00:31:25,666 --> 00:31:30,758
بأنني أريد أن أقتل نفسي،
أنني أريد أن أشنق نفسي.

561
00:31:30,758 --> 00:31:33,456
تمام.
كارول؟

562
00:31:33,456 --> 00:31:36,155
هل تعرفنا؟ نعم، أنا أعرفك.

563
00:31:36,155 --> 00:31:38,853
ونحن نعرفك.نعم، أعرف.

564
00:31:38,853 --> 00:31:41,160
ونحن نعلم أنك كذلك
شخص جيد، أليس كذلك؟

565
00:31:41,160 --> 00:31:43,075
صحيح.حسنا.

566
00:31:43,075 --> 00:31:44,772
ونحن هنا ل
اعتني بك.

567
00:31:44,772 --> 00:31:45,729
يمين.

568
00:31:45,729 --> 00:31:47,296
ونحن هنا
للحفاظ على سلامتك.

569
00:31:47,296 --> 00:31:49,124
أعرف ذلك ولكن
لا أشعر بالحب.

570
00:31:49,124 --> 00:31:52,911
حسنا، نحن في طريقنا إلى
يبقيك آمنا، حسنا؟

571
00:31:52,911 --> 00:31:55,522
ما نحن عليه
سأفعل -نعم؟

572
00:31:55,522 --> 00:31:57,437
ما أريد أن أفعله هو

573
00:31:57,437 --> 00:31:59,395
أود أن أساعدك
مع تلك الأفكار

574
00:31:59,395 --> 00:32:01,658
لأنك تواجه حقا
أفكار سيئة الآن.

575
00:32:01,658 --> 00:32:03,878
وتلك الأفكار صحيحة
الآن أقول لك

576
00:32:03,878 --> 00:32:05,706
أنك أ
شخص سيء,

577
00:32:05,706 --> 00:32:06,837
أنك قمت بذلك
فعلت الأشياء، حسنا؟ أليس كذلك.

578
00:32:06,837 --> 00:32:09,666
وهو ما لم تفعله، أليس كذلك؟

579
00:32:09,666 --> 00:32:10,493
إنهم يتحدثون
عني على شاشة التلفزيون.

580
00:32:10,493 --> 00:32:12,800
تلك هي -

581
00:32:12,800 --> 00:32:15,803
ولكن هذا هو الوهم الخاص بك
التفكير، أليس كذلك؟

582
00:32:15,803 --> 00:32:17,196
يمين.

583
00:32:17,196 --> 00:32:18,675
تلك هي تلك الأفكار
التي لديك في عقلك

584
00:32:18,675 --> 00:32:19,589
التي تعلم أنها ليست حقيقية

585
00:32:19,589 --> 00:32:20,851
ولكن هذا هو الحال
ساحقة لك

586
00:32:20,851 --> 00:32:23,898
بأنك لا تستطيع التعامل معهم.

587
00:32:23,898 --> 00:32:26,292
إنهم جدًا،
محبط للغاية

588
00:32:26,292 --> 00:32:28,598
ومثير للقلق
بالنسبة لك، أليس كذلك؟

589
00:32:28,598 --> 00:32:30,426
يمين.

590
00:32:30,426 --> 00:32:32,211
أشعر أن الناس يتحدثون
وراء ظهري وكل ذلك.

591
00:32:32,211 --> 00:32:33,255
نعم.

592
00:32:33,255 --> 00:32:34,648
وانتهى الأمر...

593
00:32:34,648 --> 00:32:36,606
أنهم
أكرهني.نعم.

594
00:32:36,606 --> 00:32:37,956
لكن الناس لا يفعلون ذلك
أكرهك هنا

595
00:32:37,956 --> 00:32:40,132
أنت تعلم أننا قمنا بذلك
عاملتك بشكل جيد

596
00:32:40,132 --> 00:32:43,178
وأنك قد فعلت
أحسنت وهذا -

597
00:32:43,178 --> 00:32:44,788
أنا أبذل قصارى جهدي،

598
00:32:44,788 --> 00:32:48,792
ولكن لقد كان مثل شهر
منذ أن حصلت على أي نوم.

599
00:32:48,792 --> 00:32:50,142
كارول؟

600
00:32:50,142 --> 00:32:51,621
كارول؟

601
00:32:51,621 --> 00:32:54,711
أنت فقط تواجه
يوم سيء، أليس كذلك؟

602
00:32:54,711 --> 00:32:56,191
الجميع...

603
00:32:56,191 --> 00:33:00,456
اسمع، مسموح للجميع
أن تقضي يومًا سيئًا، فلا بأس.

604
00:33:00,456 --> 00:33:01,892
أنا أعرف ولكن واحد فقط.

605
00:33:01,892 --> 00:33:06,245
لا بأس.

606
00:33:06,245 --> 00:33:20,259
[♪♪♪]

607
00:33:20,259 --> 00:33:22,348
مايك:
ستيوارت هو اسمي الأخير.

608
00:33:22,348 --> 00:33:25,220
مايك هو اسمي الأول.

609
00:33:25,220 --> 00:33:29,616
وغرفتي هي -
سأدعك ترى غرفتي هنا

610
00:33:29,616 --> 00:33:33,750
انها ليست في حالة جيدة
لكنه في محله.

611
00:33:33,750 --> 00:33:35,535
حسنًا، أنت بحاجة إلى ذلك
القيام بالتجول؟

612
00:33:35,535 --> 00:33:36,144
أحتاج إلى القيام به
جولة.حسنا، دعونا نذهب.

613
00:33:39,669 --> 00:33:41,932
حسنا.

614
00:33:41,932 --> 00:33:55,685
[♪♪♪]

615
00:33:55,685 --> 00:33:58,906
لدي هذا الشيء هنا -

616
00:33:58,906 --> 00:34:02,562
هي ستارة الخصوصية الخاصة بي.

617
00:34:02,562 --> 00:34:05,826
انها في المقام الأول أن تكون
تستخدم في وقت الليل

618
00:34:05,826 --> 00:34:08,176
لأنهم يستطيعون المشي.

619
00:34:08,176 --> 00:34:10,178
"أوه، إنه في سريره،
هذا عظيم." أنت تعرف؟

620
00:34:10,178 --> 00:34:13,573
ولكن في أي وقت أي مرور
يستطيع الإنسان أن يلقي نظرة خاطفة على

621
00:34:13,573 --> 00:34:16,837
لذلك عليك فقط أن تفعل ذلك
نفهم أن الخصوصية،

622
00:34:16,837 --> 00:34:19,883
انها جيدة جدا ولكن،

623
00:34:19,883 --> 00:34:21,494
كما تعلمون،
كن لائقا.

624
00:34:21,494 --> 00:34:59,967
[♪♪♪]

625
00:34:59,967 --> 00:35:02,056
تشارلز: ما الذي يفترض بنا أن نفعله
افعل الآن هو وضع علامة هنا

626
00:35:02,056 --> 00:35:04,493
ما لكل فرد
كان يفعل،

627
00:35:04,493 --> 00:35:06,191
أين كانوا،

628
00:35:06,191 --> 00:35:08,671
وماذا كانوا يفعلون
في ذلك الوقت المحدد.

629
00:35:26,211 --> 00:35:28,126
دكتور. رمادي:
انطباعي هو أن الأسرة

630
00:35:28,126 --> 00:35:29,779
لا يزال خائفا إلى حد ما
عنه

631
00:35:29,779 --> 00:35:32,956
بسبب الماضي.

632
00:35:32,956 --> 00:35:34,915
وله تاريخ
العنف ضد والديه,

633
00:35:34,915 --> 00:35:36,873
لذلك لا يقتصر الأمر على الوالدين فقط -

634
00:35:36,873 --> 00:35:38,571
وهناك إخوة أيضاً

635
00:35:38,571 --> 00:35:40,703
وأنا حقا لا أعتقد
كانوا يريدونه،

636
00:35:40,703 --> 00:35:42,357
في أي لحظة،
الذين يعيشون مرة أخرى في منزلهم.

637
00:35:42,357 --> 00:35:46,013
الكثير من الناس يريدون
ليكونوا مع أسرهم

638
00:35:46,013 --> 00:35:47,884
ولا يريدون أن يسمعوا
بأنهم لا يريدون عودتك،

639
00:35:47,884 --> 00:35:50,409
أو أنهم خائفون منك.

640
00:35:58,852 --> 00:36:01,071
صلاح: في الشارع
لدي أصدقاء، هل تعلم؟

641
00:36:01,071 --> 00:36:03,073
صديقي هل تعرف ماذا أقصد؟

642
00:36:03,073 --> 00:36:05,206
مثل، أنا فقط أفتقد ذلك.

643
00:36:09,950 --> 00:36:11,647
لا أحد، مثل لا -
ولا أحد يتكلم معي

644
00:36:11,647 --> 00:36:15,260
الموظفين لا يتحدثون معي
المرضى لا يتحدثون معي

645
00:36:15,260 --> 00:36:17,436
لا أحد يتحدث معي، هل تعلم؟

646
00:36:17,436 --> 00:36:19,786
وأتساءل، لماذا ليست هذه
الناس يتحدثون معي؟

647
00:36:19,786 --> 00:36:22,484
وأنا لا أعرف،

648
00:36:22,484 --> 00:36:25,226
أنا فقط لا أعرف
ماذا تفعل، هل تعلم؟

649
00:36:25,226 --> 00:36:27,185
سأخرج وأتحدث معهم
هل تعلم؟

650
00:36:27,185 --> 00:36:27,881
هل تريد تناول القهوة؟

651
00:36:27,881 --> 00:36:30,231
تريد هذا وذاك

652
00:36:30,231 --> 00:36:32,320
اذهب لتناول القهوة
في المجتمع،

653
00:36:32,320 --> 00:36:35,584
أو هل تريد الذهاب ل
دخان أو شيء من هذا؟

654
00:36:35,584 --> 00:36:37,020
أنا لن أخرج.

655
00:36:44,419 --> 00:36:46,769
سال: من قبل، كنت سأفعل ذلك
لديك هذا الصديق هنا،

656
00:36:46,769 --> 00:36:48,249
وكنا نتحدث دائما
واذهب للتدخين

657
00:36:48,249 --> 00:36:50,904
أو أقرضته المال
وكنا نتجول

658
00:36:50,904 --> 00:36:52,645
والذهاب إلى
المقاعد والدخان.

659
00:36:52,645 --> 00:36:58,390
ومؤخرا لم يكن كذلك
يخرج ويتحدث معي.

660
00:36:58,390 --> 00:37:00,174
جريج!
إلى أين أنت ذاهب يا جريج؟

661
00:37:07,007 --> 00:37:09,270
لذا ستتحدثين،
قف هنا وتحدث

662
00:37:09,270 --> 00:37:12,621
أو أنت ذاهب
للذهاب الى هناك؟

663
00:37:12,621 --> 00:37:14,144
اللعنة.

664
00:37:14,144 --> 00:37:18,584
لا أستطيع الدخول إلى هناك، يا رجل.

665
00:37:18,584 --> 00:37:20,368
كان يقول لي دائماً،
منذ أن وصلت إلى هنا،

666
00:37:20,368 --> 00:37:22,631
"أنت أفضل صديق لي،
أنت أفضل صديق لي."

667
00:37:22,631 --> 00:37:24,285
والآن لا أعرف
ماذا تفعل، هل تعلم؟

668
00:37:24,285 --> 00:37:26,548
أنا قلق - فهو لم يفعل ذلك أبدًا
يأتي ويجلس،

669
00:37:26,548 --> 00:37:31,423
لديه دخان و
لا تتحدث معي بعد الآن.

670
00:37:31,423 --> 00:37:34,208
لكن الأشخاص الآخرين الذين أتحدث إليهم،

671
00:37:34,208 --> 00:37:35,557
مثلما أتحدث معهم
للقليل،

672
00:37:35,557 --> 00:37:39,082
ثم فجأة هم
ابدأ بالبقاء وحيدًا، أليس كذلك؟

673
00:37:39,082 --> 00:37:40,693
أريد الحصول على قلادة أيضا.

674
00:37:40,693 --> 00:37:42,216
ليس لدي قلادة.

675
00:37:42,216 --> 00:37:44,392
حصلت على ساعة.

676
00:37:47,308 --> 00:37:49,310
ش.م.ل:
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

677
00:37:49,310 --> 00:37:51,269
لا أعرف.

678
00:37:51,269 --> 00:37:53,314
جريج:
رجل لاحق.

679
00:38:02,410 --> 00:38:04,673
سال: لقد كنت قليلاً
الاكتئاب في البداية،

680
00:38:04,673 --> 00:38:06,414
ولكن عندما بدأت
الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية.

681
00:38:06,414 --> 00:38:08,547
شعرت بتحسن لأنه،
كما تعلمون،

682
00:38:08,547 --> 00:38:13,291
لقد جعلني أشعر
أفضل عن نفسي.

683
00:38:13,291 --> 00:38:15,467
لذلك أعتقد ذلك
كانت مساعدة كبيرة،

684
00:38:15,467 --> 00:38:18,513
أو أنها مساعدة كبيرة،
لا يزال مستمرا الآن، لذلك...

685
00:38:30,264 --> 00:38:35,225
♪ أوه، أعطني منزلاً

686
00:38:35,225 --> 00:38:39,795
♪ حيث الغزلان و
يتجول الظباء. ♪

687
00:38:39,795 --> 00:38:44,060
♪ حيث نادرا ما يسمع
كلمة محبطة ♪

688
00:38:44,060 --> 00:38:48,848
♪ والسماء ليست كذلك
غائم طوال اليوم. ♪

689
00:38:48,848 --> 00:38:52,678
♪ أوه أعطني منزلاً حيث

690
00:38:52,678 --> 00:38:56,072
♪ الغزلان و
لعب الظباء. ♪

691
00:38:56,072 --> 00:39:00,076
♪ حيث نادرا ما يسمع
كلمة محبطة ♪

692
00:39:00,076 --> 00:39:03,471
♪ والسماء هي
كل غائم طوال اليوم. ♪

693
00:39:15,265 --> 00:39:17,442
أنا أستمع إلى الراديو.

694
00:39:17,442 --> 00:39:20,358
لأنه بصوت عال،
لا أستطيع التركيز على التلفاز.

695
00:39:20,358 --> 00:39:23,491
لا أستطيع التركيز على
التلفزيون عندما يتم تشغيل ذلك.

696
00:39:23,491 --> 00:39:24,927
من الصعب بالنسبة لي.

697
00:39:24,927 --> 00:39:27,016
شارون: هل نزل كزافييه؟
والحديث عن هذا في وقت سابق؟

698
00:39:27,016 --> 00:39:28,583
نعم، ويعيده
حتى عندما يغادر الموظفون.

699
00:39:28,583 --> 00:39:31,325
هذا ليس عادلا.

700
00:39:31,325 --> 00:39:33,545
شارون: إذا لم نتعامل
مع الوضع

701
00:39:33,545 --> 00:39:36,330
الطريقة التي هي
نشعر أنه ينبغي لنا،

702
00:39:36,330 --> 00:39:37,897
يتم تكثيفه
إلى الدرجة التالية.

703
00:39:37,897 --> 00:39:40,421
أعلم، لكني لست -

704
00:39:40,421 --> 00:39:42,989
هل أفعل
هل هناك خطأ ما؟ شارون: لا.

705
00:39:42,989 --> 00:39:45,165
احصل على هاتين الفتاتين
اللعنة من هنا.

706
00:39:45,165 --> 00:39:46,558
أعني، ضعهم في الطابق السفلي
وأخرجهم من هناك.

707
00:39:46,558 --> 00:39:48,777
إنهم ليسوا من النوع الذي أفضّله.

708
00:39:48,777 --> 00:39:50,388
هذا ما قاله
هذا الصباح أيضا.

709
00:39:50,388 --> 00:39:51,606
لذلك فقط ابق بعيدا
منهم في الوقت الراهن

710
00:39:51,606 --> 00:39:53,042
ومن ثم سنرى كيف -

711
00:39:53,042 --> 00:39:54,696
أخبرهم ألا يقتربوا مني.

712
00:39:54,696 --> 00:39:55,654
لقد جعلني أبكي.

713
00:39:55,654 --> 00:39:56,524
أنا مجنون.

714
00:39:56,524 --> 00:39:58,526
اللعنة، هل تعلم؟

715
00:39:58,526 --> 00:39:59,527
بالجنون.

716
00:39:59,527 --> 00:40:00,789
سخيف جنون.

717
00:40:00,789 --> 00:40:04,140
ماذا كان يحدث؟

718
00:40:04,140 --> 00:40:07,753
جاء الدكتور غراي وشاري
للتحدث معنا عن آل

719
00:40:07,753 --> 00:40:10,625
لأنه منزعج من ذلك
هناك إناث في الوحدة.

720
00:40:10,625 --> 00:40:12,366
هؤلاء الفتيات مريضات.

721
00:40:12,366 --> 00:40:14,368
شخص آخر
مشكلة سخيف.

722
00:40:14,368 --> 00:40:15,717
أنا لا أريد هذا
مشكلة سخيف.

723
00:40:15,717 --> 00:40:17,545
لدي مشاكلي الخاصة

724
00:40:17,545 --> 00:40:18,807
آل، إذا تحدثت معهم

725
00:40:18,807 --> 00:40:20,592
واستمر في التحدث معهم
أن أبقى بعيدًا عنك،

726
00:40:20,592 --> 00:40:23,333
هل يمكنك أن تضمن لي أنك
لن تضرب واحد منهم؟

727
00:40:23,333 --> 00:40:25,597
أنا لم أضربهم، أعلم أنك لم تفعل.

728
00:40:25,597 --> 00:40:28,556
أنت لم تفعل -
لقد قمت بعمل جيد حقا.

729
00:40:28,556 --> 00:40:31,603
لكنني لا أريد ذلك
أراك ضرب واحد منهم.

730
00:40:37,565 --> 00:40:39,828
شارون: إنها كذلك
البحث عن الاهتمام، جدا -

731
00:40:39,828 --> 00:40:40,829
إذا لم تحصل على
الاهتمام الذي تريده،

732
00:40:40,829 --> 00:40:44,137
يمكن أن تكون مسيئة جدًا لذاتها.

733
00:40:44,137 --> 00:40:45,617
يا نانسي؟

734
00:40:45,617 --> 00:40:47,183
نعم؟

735
00:40:47,183 --> 00:40:49,577
هذه كانت في لمدة أسبوع.

736
00:40:49,577 --> 00:40:51,884
هل تعتقد أنك
يمكن أن أخرجهم؟

737
00:40:51,884 --> 00:40:53,494
أي واحد هذا؟

738
00:40:53,494 --> 00:40:54,974
,هؤلاء

739
00:40:54,974 --> 00:40:56,323
لقد كانوا في
لمدة ثمانية أيام.

740
00:40:56,323 --> 00:41:00,719
من المفترض فقط
ليكون في لمدة أسبوع.

741
00:41:00,719 --> 00:41:04,766
في بعض الأحيان أفعل أشياء
للحصول على اندفاع الأدرينالين...

742
00:41:06,942 --> 00:41:08,727
مثل قطع نفسي.

743
00:41:11,381 --> 00:41:14,689
نانسي: حسنًا، بصراحة
نحن قلقون للغاية بشأنها

744
00:41:14,689 --> 00:41:18,954
وحديثها
محاولات إيذاء النفس.

745
00:41:18,954 --> 00:41:21,043
سوف تأتي إلينا

746
00:41:21,043 --> 00:41:22,262
وأقول أنها حقا
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

747
00:41:22,262 --> 00:41:25,570
كنا نسألها بأي طريقة
كنت لا أشعر أنني بحالة جيدة؟

748
00:41:25,570 --> 00:41:27,615
إنها تشعر بذلك
قطع نفسها.

749
00:41:27,615 --> 00:41:30,009
لقد أخبرتنا
إنها تشتهي هذا -

750
00:41:30,009 --> 00:41:33,969
انها مثل الإدمان و
عليها فقط أن ترضي هذا.

751
00:41:33,969 --> 00:41:36,406
وسوف تبقي
يريد أن يفعل ذلك

752
00:41:36,406 --> 00:41:38,408
حتى تفعل ذلك فعلا.

753
00:41:38,408 --> 00:41:40,498
ومن ثم فهي -

754
00:41:40,498 --> 00:41:43,326
لقد كان لدينا أربعة مختلفة
حلقات القطع،

755
00:41:43,326 --> 00:41:46,895
جروح عميقة جدًا على ذراعها.

756
00:41:46,895 --> 00:41:50,725
كاستنر:
يا فتى، أنت بالتأكيد تؤذي نفسك، أليس كذلك؟

757
00:41:50,725 --> 00:41:53,685
لم أفعل ذلك كما
عميق هذه المرة

758
00:41:53,685 --> 00:41:55,382
هذا كان سيئا.

759
00:41:55,382 --> 00:41:57,471
كاستنر:
رائع.

760
00:41:57,471 --> 00:41:59,255
الكثير من الغرز هناك.

761
00:41:59,255 --> 00:42:00,822
عميقة جدًا، في الواقع،

762
00:42:00,822 --> 00:42:01,736
أنه الطريق أدناه
طبقة الجلد

763
00:42:01,736 --> 00:42:04,609
وتحت طبقة الدهون،

764
00:42:04,609 --> 00:42:08,438
ونزولاً إلى الطبقة العضلية.

765
00:42:08,438 --> 00:42:10,528
كاستنر: وهذا هو
خطيرة خطيرة؟

766
00:42:10,528 --> 00:42:13,008
هل هذه محاولة جادة أم -
أعني، بعض الأشخاص الذين أعرفهم -

767
00:42:13,008 --> 00:42:15,750
فقط أذي نفسي.

768
00:42:15,750 --> 00:42:17,926
ولماذا تفعل ذلك
تعتقد أنك تفعل ذلك؟

769
00:42:17,926 --> 00:42:21,713
مم...

770
00:42:21,713 --> 00:42:25,064
يشعر بالارتياح في بعض الأحيان.

771
00:42:25,064 --> 00:42:28,415
لدي شخصية حدودية
اضطراب ومراق.

772
00:42:28,415 --> 00:42:30,548
لا أعرف ما
المصطلح المناسب لذلك.

773
00:42:30,548 --> 00:42:32,941
كاستنر: ما هو الحد الفاصل
اضطراب الشخصية بالضبط؟

774
00:42:32,941 --> 00:42:38,164
إنها صعوبات سلوكية.

775
00:42:38,164 --> 00:42:42,168
إنهم يتحملون الكثير من المخاطر
وأشياء من هذا القبيل و...

776
00:42:42,168 --> 00:42:45,954
دكتور. جيمس:
بعض الناس يقولون أن كل

777
00:42:45,954 --> 00:42:48,087
فرع الطب
لديه مرض قاتل.

778
00:42:48,087 --> 00:42:51,177
و بالنسبة للطب النفسي
بعض الناس الرقم

779
00:42:51,177 --> 00:42:53,962
تلك الشخصية الحدودية
هو المرض القاتل.

780
00:42:53,962 --> 00:42:56,704
كاستنر:
ماذا يعني ذلك؟ غير قابل للعلاج.

781
00:42:56,704 --> 00:42:58,924
لقد أشعلت النار في الطابق السفلي.

782
00:42:58,924 --> 00:43:02,362
أم...

783
00:43:02,362 --> 00:43:07,019
لأنني كنت غاضبة من الموظفين
لذلك كان ذلك متسرعًا جدًا.

784
00:43:07,019 --> 00:43:11,763
أشعل النار في وسادتي.

785
00:43:11,763 --> 00:43:14,896
PA: يرجى الحضور
الغرفة الطبية للأدوية الخاصة بك.

786
00:43:14,896 --> 00:43:19,684
الأدوية في غرفة الطب.

787
00:43:19,684 --> 00:43:22,121
كارول:
خطوة للأعلى، يا سيدي.

788
00:43:28,867 --> 00:43:32,914
الممرضة: هناك كاثرين.
هل يمكنني أن أفعل ذلك يا كاثرين؟

789
00:43:32,914 --> 00:43:36,918
مايك:
عموما سيكون هناك -

790
00:43:36,918 --> 00:43:39,399
أربع مرات في اليوم -
سوف يوزعون الدواء.

791
00:43:43,490 --> 00:43:46,058
واحدة من الأشياء
انا اخذ كلوزابين

792
00:43:46,058 --> 00:43:50,323
وهو مضاد للذهان.

793
00:43:50,323 --> 00:43:52,281
إذا توقفت عن تناوله

794
00:43:52,281 --> 00:43:53,979
هناك فرصة جيدة جدا

795
00:43:53,979 --> 00:43:56,155
أن بعض
المشاكل الكبيرة

796
00:43:56,155 --> 00:43:58,679
التي اعتدت أن أملكها
التعامل مع -

797
00:43:58,679 --> 00:44:01,290
مرضي يمكن
عودة جيدة جدا.

798
00:44:05,381 --> 00:44:07,906
ويقولون لي ذلك
كل انتكاسة تعاني منها

799
00:44:07,906 --> 00:44:12,214
يسبب ضررا إضافيا..

800
00:44:12,214 --> 00:44:14,042
إلى دماغك.

801
00:44:18,786 --> 00:44:20,788
الشيء عنه
الأدوية هي

802
00:44:20,788 --> 00:44:24,792
لدينا حق قانوني
لرفض.

803
00:44:24,792 --> 00:44:26,707
إذا قررت
أن الدواء

804
00:44:26,707 --> 00:44:29,797
لا يعمل بالنسبة لك

805
00:44:29,797 --> 00:44:33,192
أو
أنه قد يؤذيك، ربما،

806
00:44:33,192 --> 00:44:37,413
أنت قانونيا
يحق له أن يفعل ذلك.

807
00:44:37,413 --> 00:44:41,069
هناك أيضا الناس
من شأنها أن تأخذ الحبوب

808
00:44:41,069 --> 00:44:45,683
والاحتفاظ بها فقط
تحت لسانهم.

809
00:44:45,683 --> 00:44:48,033
فيبتلعون الماء،

810
00:44:48,033 --> 00:44:50,513
وبعد ذلك سوف يتحولون و
سوف يبصقون الحبوب بعيدا.

811
00:44:53,908 --> 00:44:56,824
إذا كان المرضى
رفض الدواء،

812
00:44:56,824 --> 00:45:00,045
ويبدأون في الانخفاض

813
00:45:00,045 --> 00:45:02,047
عملها و
في عافيتهم

814
00:45:02,047 --> 00:45:05,398
ثم بعض الطرق القديمة

815
00:45:05,398 --> 00:45:09,228
من التعامل مع العقلية
يأتي دور المرضى.

816
00:45:14,494 --> 00:45:19,804
♪ كان لدى ماكدونالد القديم مزرعة،
ه، أنا، ه، أنا، يا. ♪

817
00:45:19,804 --> 00:45:23,416
♪ وفي تلك المزرعة كان لديه خنزير،
ه، أنا، ه، أنا، يا. ♪

818
00:45:23,416 --> 00:45:26,854
♪ مع أوينك أوينك هنا
وأوينك أوينك هناك، ♪

819
00:45:26,854 --> 00:45:29,335
♪ هنا غمزة،
في كل مكان، أوينك أوينك، ♪

820
00:45:29,335 --> 00:45:33,992
♪ كان لدى ماكدونالد القديم مزرعة،
ه، أنا، ه، أنا، يا. ♪

821
00:45:33,992 --> 00:45:36,908
إيرل: أتذكر متى
لقد أتت إلى هنا في عام 2005،

822
00:45:36,908 --> 00:45:39,737
كانت مثل حيوان بري.

823
00:45:50,138 --> 00:45:52,358
وكانت في
القيود من خمس نقاط

824
00:45:52,358 --> 00:45:57,102
لأنها كانت جامحة جدًا
وخارج نطاق السيطرة.

825
00:45:57,102 --> 00:46:00,496
وفي عامين
لقد استقرت

826
00:46:00,496 --> 00:46:03,499
وكانت أفضل ذلك
يمكننا أن نفعل ربما معها.

827
00:46:03,499 --> 00:46:05,501
كانت مخاطرتها منخفضة بما فيه الكفاية

828
00:46:05,501 --> 00:46:07,547
لإخراجها مرة أخرى
في المجتمع.

829
00:46:07,547 --> 00:46:10,942
وكان لدينا آمال كبيرة لها.

830
00:46:10,942 --> 00:46:13,988
لقد اشتقت لك حقا.
ما حدث لك؟

831
00:46:13,988 --> 00:46:15,381
أوه، كيف حالك؟

832
00:46:15,381 --> 00:46:18,514
إيرل: سأخبرك،
لقد رأيت كارول في أفضل حالاتها.

833
00:46:18,514 --> 00:46:21,082
وإذا تم تشجيعها،
إنه أمر مشجع للغاية

834
00:46:21,082 --> 00:46:22,997
بالنسبة لي والآخر
الموظفين لنرى كيف تفعل.

835
00:46:22,997 --> 00:46:23,868
أنا بخير.

836
00:46:23,868 --> 00:46:25,521
هل أنت بخير؟ أنا بخير.

837
00:46:25,521 --> 00:46:29,699
مهلا، كارول.

838
00:46:29,699 --> 00:46:32,354
إيرل:
يمكنها أن تكون لطيفة.

839
00:46:32,354 --> 00:46:36,184
يمكنها أن تأتي و
أعطيك المجاملات.

840
00:46:36,184 --> 00:46:38,230
نعم، كان ذلك ممتعا.

841
00:46:38,230 --> 00:46:41,102
إيرل:
ولكن على الجانب الآخر من ذلك،

842
00:46:41,102 --> 00:46:42,582
بعد عشر دقائق
سوف تأتي

843
00:46:42,582 --> 00:46:43,539
وأسميك بالخائن

844
00:46:43,539 --> 00:46:45,454
وتقول إنها تأمل
أن يموت أطفالك

845
00:46:45,454 --> 00:46:49,894
وهي تأمل أن تتعطل
سيارتك في طريقك إلى المنزل.

846
00:46:56,988 --> 00:46:58,206
أتذكر ذات صباح
لقد جاءت إلي -

847
00:46:58,206 --> 00:47:02,689
كان على وشك
5:00 صباحًا -

848
00:47:02,689 --> 00:47:04,952
ودعتني أ
خائن وكرهني

849
00:47:04,952 --> 00:47:07,259
وكانت ترفس
خارج الباب

850
00:47:07,259 --> 00:47:07,999
واللكم على الباب.

851
00:47:07,999 --> 00:47:10,915
وكما سارت
قالت بعيدا

852
00:47:10,915 --> 00:47:13,265
"لقد اغتصبتني
لقد اغتصبتني!

853
00:47:13,265 --> 00:47:15,310
لقد أتيت إلى غرفتي
في الليل واغتصبوني!"

854
00:47:19,662 --> 00:47:22,448
لذلك أبلغت ذلك،
توثيق ذلك.

855
00:47:22,448 --> 00:47:25,103
واعتقدت أنه قد يكون كذلك
لا تذهب أبعد من ذلك.

856
00:47:25,103 --> 00:47:26,800
لكنها فعلت.

857
00:47:26,800 --> 00:47:28,976
تحدثت إلى الدكتور جيمس،

858
00:47:28,976 --> 00:47:32,893
وكان
مزيد من التحقيق.

859
00:47:32,893 --> 00:47:34,112
ما سمعته هو

860
00:47:34,112 --> 00:47:36,941
ذهبت للركض
في الممرات يصرخون

861
00:47:36,941 --> 00:47:37,767
"الاغتصاب، الاغتصاب!
لقد اغتصبني!"

862
00:47:37,767 --> 00:47:40,292
و-قلت ذلك؟

863
00:47:40,292 --> 00:47:42,381
هذا ما سمعته.

864
00:47:42,381 --> 00:47:43,991
إيرل:
لا بد من التحقيق فيها

865
00:47:43,991 --> 00:47:47,908
لأن هؤلاء الناس
معرضون للخطر

866
00:47:47,908 --> 00:47:50,824
وأشياء من هذا القبيل
في بعض الأحيان يحدث،

867
00:47:50,824 --> 00:47:51,694
وقد حدث ذلك
في الماضي.

868
00:47:51,694 --> 00:47:54,567
لم أقل ذلك بالرغم من ذلك.

869
00:47:54,567 --> 00:47:56,612
دكتور. جيمس: حسنًا، حسنًا،
هذا ما سمعته.

870
00:47:56,612 --> 00:48:00,399
ومع الطريق
الأشياء موجودة في المجتمع،

871
00:48:00,399 --> 00:48:04,446
يمكن حقا أن تضع الموظفين،
وخاصة الموظفين الذكور

872
00:48:04,446 --> 00:48:06,535
في حقا
موقف صعب.

873
00:48:06,535 --> 00:48:09,538
لا، لم أقل ذلك أبداً.

874
00:48:09,538 --> 00:48:10,583
أعتقد أنه سمع خطأ.

875
00:48:10,583 --> 00:48:11,671
ربما قلت
شيء مختلف،

876
00:48:11,671 --> 00:48:13,281
لكنني لم أقل ذلك.

877
00:48:13,281 --> 00:48:15,893
تمام. سوف أنظر إلى الوراء
وفي الرسم البياني أيضاً

878
00:48:15,893 --> 00:48:17,024
ولكن هذا ما أنا -

879
00:48:17,024 --> 00:48:18,765
أو ربما سمع
صوت شخص آخر

880
00:48:18,765 --> 00:48:20,506
الذي بدا مثلي،
لا أعرف.

881
00:48:20,506 --> 00:48:21,420
لم اقل قط انه اغتصبني

882
00:48:21,420 --> 00:48:23,552
تمام.

883
00:48:23,552 --> 00:48:24,640
أبداً وأقسم بالله.

884
00:48:24,640 --> 00:48:25,467
صادق عند الله ,
سوف أصافح يدك عليه.

885
00:48:25,467 --> 00:48:27,600
حسنا...

886
00:48:47,272 --> 00:48:52,668
هل سبق لك أن تأتي إلى هنا
بصرف النظر عن الزيارات يا مايك؟

887
00:48:55,367 --> 00:48:58,544
أم، ليس حقا.

888
00:49:03,288 --> 00:49:06,465
نانسي: بعد ذلك
الهجوم على الأم,

889
00:49:06,465 --> 00:49:11,426
ثم اتصل السيد ستيوارت
911 في حوالي الساعة 4:05 مساءً.

890
00:49:11,426 --> 00:49:21,132
[♪♪♪]

891
00:49:21,132 --> 00:49:24,004
تم العثور عليه في المنزل
عندما وصلت الشرطة.

892
00:49:24,004 --> 00:49:27,312
ثم تم القبض عليه،
تمت مرافقته خارج المنزل،

893
00:49:27,312 --> 00:49:32,186
ونقلها إلى
مكتب رينفرو مقابل.

894
00:49:32,186 --> 00:49:35,755
ولا يزال مترددا
لمناقشة هذا بالتفصيل

895
00:49:35,755 --> 00:49:38,627
كما أفاد بأنه
يجد الحادث برمته

896
00:49:38,627 --> 00:49:41,543
من الصعب مناقشة
في هذا الوقت.

897
00:49:41,543 --> 00:49:47,288
كاستنر: هل تحدثت من قبل
مع العائلة حول ما حدث؟

898
00:49:47,288 --> 00:49:51,336
نتحدث عن أشياء أخرى.

899
00:49:51,336 --> 00:49:53,729
إنها الحساسية المفرطة
إلى المواقف الاجتماعية.

900
00:49:53,729 --> 00:49:56,732
لذلك يبقى مع الموظفين.

901
00:49:56,732 --> 00:49:59,779
إنه قلق بشأن الذهاب
في المجتمع

902
00:49:59,779 --> 00:50:02,129
لأنه يعتقد
الناس يعرفون

903
00:50:02,129 --> 00:50:04,175
من هو
وماذا حدث.

904
00:50:04,175 --> 00:50:05,828
سوزان جانسمان:
كيف نجعله يتجاوز ذلك؟

905
00:50:05,828 --> 00:50:07,526
كيف نصل إليه -

906
00:50:07,526 --> 00:50:11,138
من لدينا في
فريقنا قادر على الحصول عليه..

907
00:50:11,138 --> 00:50:13,749
لا أعتقد أنه يريد
للحديث عن ذلك.

908
00:50:13,749 --> 00:50:15,534
أعني...

909
00:50:15,534 --> 00:50:16,752
لا أريد أن
إثارة شيء ما

910
00:50:16,752 --> 00:50:18,493
هذا لن...

911
00:50:18,493 --> 00:50:20,930
أعني،
أعتقد في هذه اللحظة -

912
00:50:20,930 --> 00:50:22,019
فلنتركها و
انظر أين يذهب معها.

913
00:50:28,373 --> 00:50:33,073
حسنًا، أنا جاهز
للإدلاء باعتراف.

914
00:50:33,073 --> 00:50:37,469
واعترافي
هو أنني، آه ...

915
00:50:37,469 --> 00:50:40,167
لقد كذبت نوعًا ما
عندما قلت ذلك مارك -

916
00:50:40,167 --> 00:50:45,172
أنني لم أقل ذلك
مارك اغتصبني

917
00:50:45,172 --> 00:50:50,177
لأنني قلت
أن مارك اغتصبني.

918
00:50:50,177 --> 00:50:53,267
لكنني لم أتذكر
وقد قلت ذلك.

919
00:50:56,140 --> 00:50:58,316
المحاور:
هل لمسك السيد إيرل من قبل؟

920
00:50:58,316 --> 00:51:00,405
بشكل غير لائق أو اغتصابك؟

921
00:51:00,405 --> 00:51:03,190
لا، لقد كان كل ذلك في ذهني.
لقد كانت أصواتاً.

922
00:51:12,678 --> 00:51:14,984
نانسي: أنا أؤمن بذلك
المرضى الإناث هنا

923
00:51:14,984 --> 00:51:18,118
تسبب المزيد من الاضطرابات.

924
00:51:18,118 --> 00:51:20,686
يمكن أن تكون عدوانية للغاية
في تمثيلهم.

925
00:51:20,686 --> 00:51:23,341
الضرب على الجدران،

926
00:51:23,341 --> 00:51:25,212
في الواقع وضع الثقوب
في الجدران أيضاً.

927
00:51:25,212 --> 00:51:27,301
إنه أمر لا يصدق أن نتخيل

928
00:51:27,301 --> 00:51:28,868
أن المريضة أنثى
يمكن أن تفعل ذلك،

929
00:51:28,868 --> 00:51:30,348
ولكن هذا يحدث حقا.

930
00:51:30,348 --> 00:51:33,829
كاستنر:
من فعل ذلك؟ تلك ستكون كارول.

931
00:51:33,829 --> 00:51:37,050
استخدمت كف يدي..

932
00:51:37,050 --> 00:51:40,749
ارتطمت كرة يدي مباشرة بالحائط.

933
00:51:40,749 --> 00:51:43,970
وذهبت هكذا

934
00:51:43,970 --> 00:51:47,104
بالقوة حتى أنا

935
00:51:47,104 --> 00:51:51,020
لكمات حفرة حول هذا العمق.

936
00:51:51,020 --> 00:51:53,327
ثم التفت إلى الحائط

937
00:51:53,327 --> 00:51:57,766
وكان الناس خائفين قليلاً مني.

938
00:51:57,766 --> 00:52:02,554
هذه هي الحفرة رقم واحد

939
00:52:02,554 --> 00:52:06,732
الفتحة رقم اثنين.

940
00:52:06,732 --> 00:52:11,650
والحفرة رقم ثلاثة والحفرة رقم أربعة.

941
00:52:11,650 --> 00:52:14,392
كاستنر: وهل جرحت نفسك؟

942
00:52:14,392 --> 00:52:16,437
لا.

943
00:52:16,437 --> 00:52:18,309
لم تتأذى يدك بعد ثقب أربعة ثقوب؟

944
00:52:18,309 --> 00:52:22,139
لقد لسعتني قليلاً لكنني لم أؤذي نفسي.

945
00:52:22,139 --> 00:52:24,793
لم أجرح نفسي أو أي شيء.

946
00:52:24,793 --> 00:52:27,144
نانسي: لكن كارول،
إنها رائعة

947
00:52:27,144 --> 00:52:28,493
لوضع الثقوب
من خلال الجدران.

948
00:52:28,493 --> 00:52:31,539
نحن لا نعرف تماما كيف هي
كان لديه القوة للقيام بذلك،

949
00:52:31,539 --> 00:52:33,628
لكنها فعلت بطريقة ما.

950
00:52:33,628 --> 00:52:36,109
كاستنر: هل سبق لك أن جرحت أحداً بشكل خطير؟

951
00:52:36,109 --> 00:52:38,416
ليس على محمل الجد، لا.

952
00:52:38,416 --> 00:52:40,679
ما هو أسوأ ما قمت به في القتال؟

953
00:52:40,679 --> 00:52:43,072
أعطهم عين سوداء.

954
00:52:43,072 --> 00:52:44,770
هذا هو الأسوأ
إصابة جسدية

955
00:52:44,770 --> 00:52:45,771
لقد ألحقت بأحد؟

956
00:52:45,771 --> 00:52:50,471
نعم. قطعاً.

957
00:52:50,471 --> 00:52:52,865
أوه، انهم علب؟

958
00:52:52,865 --> 00:52:55,911
لقد طلبت الزجاجات.

959
00:52:55,911 --> 00:52:59,306
لقد طلبت الزجاجات.

960
00:52:59,306 --> 00:53:02,004
لقد طلبت الزجاجات.

961
00:53:02,004 --> 00:53:04,877
نانسي: لقد كانت الأكثر
تحدي المريض إلى حد بعيد,

962
00:53:04,877 --> 00:53:08,272
يعتبر من قبل جميع الموظفين.

963
00:53:08,272 --> 00:53:12,101
[جوستين تضحك]

964
00:53:17,368 --> 00:53:20,066
لقد أحببنا أنا وآشلي سميث

965
00:53:20,066 --> 00:53:25,245
لربط الخيوط
حول رقبتنا.

966
00:53:25,245 --> 00:53:29,075
في الغالب للقبض على الأرجح
انتباه الموظفين.

967
00:53:33,297 --> 00:53:36,300
نانسي:
كنا أيضًا قلقين حقًا

968
00:53:36,300 --> 00:53:39,172
حول حادثة وقعت مؤخرا

969
00:53:39,172 --> 00:53:41,479
حيث انها
مزق قطعة قماش الوجه

970
00:53:41,479 --> 00:53:46,745
وربطها معا
لتجعل من نفسها رباطًا.

971
00:53:46,745 --> 00:53:49,835
ربطته بإحكام
حول رقبتها،

972
00:53:49,835 --> 00:53:52,490
وحاولت خنق نفسها.

973
00:53:52,490 --> 00:53:55,841
كانت -

974
00:53:55,841 --> 00:53:58,757
عندما وجدها الموظفون على
أرضية في غرفة الاستحمام،

975
00:53:58,757 --> 00:54:01,847
كانت زرقاء و
لا يستجيب

976
00:54:01,847 --> 00:54:05,503
لأوامرنا اللفظية

977
00:54:05,503 --> 00:54:06,982
لذلك أطلقنا على الرمز الأزرق،

978
00:54:06,982 --> 00:54:09,768
كما نسميها هنا
في المستشفى،

979
00:54:09,768 --> 00:54:12,118
وركض الموظفون

980
00:54:12,118 --> 00:54:15,513
وأحضرنا أ
قطع حبل المشنقة إلى تلك المنطقة،

981
00:54:15,513 --> 00:54:20,387
واستخدموه في القطع
الرباط من رقبتها.

982
00:54:20,387 --> 00:54:23,477
وبعد أن تمت إزالة ذلك،

983
00:54:23,477 --> 00:54:24,870
بدأ اللون
لتعود إلى وجهها

984
00:54:24,870 --> 00:54:28,308
وبدأت في الرد.

985
00:54:28,308 --> 00:54:32,356
كنا نظن أنه كان
مكالمة قريبة

986
00:54:32,356 --> 00:54:36,011
ونحن دائما
مشاهدة في المرة القادمة.

987
00:54:36,011 --> 00:54:40,712
كان ذلك في الغالب بسبب
عندما تربط

988
00:54:40,712 --> 00:54:44,019
سلسلة حول رقبتك
ستصاب بالدوار حقاً

989
00:54:44,019 --> 00:54:47,414
والشعور

990
00:54:47,414 --> 00:54:50,852
الشعور بالإغماء أمر جيد.

991
00:54:50,852 --> 00:54:54,203
انها مثل تقريبا
مثل عالية.

992
00:54:54,203 --> 00:54:58,207
وهذا ما
كنت أبحث عن -

993
00:54:58,207 --> 00:55:02,647
هذا الشعور الذي تحصل عليه
عندما كنت على وشك الموت.

994
00:55:02,647 --> 00:55:07,652
أنا أحب هذا الشعور.

995
00:55:07,652 --> 00:55:09,523
لقد أنقذنا حياتها.

996
00:55:09,523 --> 00:55:11,569
لقد أنقذنا حياتها.

997
00:55:11,569 --> 00:55:15,094
نعم.

998
00:55:15,094 --> 00:55:18,097
ونحن نعرف ذلك
إنها مسألة وقت

999
00:55:18,097 --> 00:55:20,273
مع هذه الخنق
محاولات وما إلى ذلك.

1000
00:55:20,273 --> 00:55:23,581
في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد
في مسألة وقت

1001
00:55:23,581 --> 00:55:27,933
إذا أنقذناهم أم لا.

1002
00:55:27,933 --> 00:56:09,366
[♪♪♪]

1003
00:56:09,366 --> 00:56:11,324
كاستنر: أنت أسرع مدخن

1004
00:56:11,324 --> 00:56:13,370
لقد رأيت في حياتي.

1005
00:56:13,370 --> 00:56:14,936
رأيت واحدة في مونتريال أسرع مني بكثير.

1006
00:56:14,936 --> 00:56:17,896
جون، أحد أصدقائي، أليس كذلك؟

1007
00:56:17,896 --> 00:56:23,380
تستخدم للتدخين من هذا القبيل!

1008
00:56:23,380 --> 00:56:27,122
على الأقل لا تضيع
سيجارة بهذه الطريقة، إيه؟

1009
00:56:47,752 --> 00:56:51,190
كاستنر: كيف بدأ الأمر
معك وسال؟

1010
00:56:51,190 --> 00:56:54,802
كارول:
لقد انجذبت إليه في البداية.

1011
00:56:54,802 --> 00:56:57,762
انه
كان رجلاً وسيمًا وحسن المظهر

1012
00:56:57,762 --> 00:57:00,895
وأنه كان رجلاً نبيلاً.

1013
00:57:00,895 --> 00:57:05,552
لم أكن أعرفه جيدًا
لكنه سيذهب هكذا

1014
00:57:05,552 --> 00:57:10,514
أضع شعري
أذني هكذا.

1015
00:57:10,514 --> 00:57:15,562
كان سيذهب هكذا،
نوع من الفوضى في شعري.

1016
00:57:15,562 --> 00:57:20,001
ثم سألني إذا
أردت الخروج معه.

1017
00:57:27,922 --> 00:57:29,533
كاستنر:
ماذا عن الفتيات؟

1018
00:57:29,533 --> 00:57:32,187
كان لديك علاقة
مع سيدة شابة هنا؟

1019
00:57:32,187 --> 00:57:33,711
لقد كان لدي
العلاقة معها.

1020
00:57:33,711 --> 00:57:36,670
كاستنر:
هذه كارول.

1021
00:57:36,670 --> 00:57:40,457
ش.م.ل:
كارول...

1022
00:57:40,457 --> 00:57:42,763
كاستنر: إنه سر مفتوح
أن هناك نشاط جنسي

1023
00:57:42,763 --> 00:57:45,113
بين بعض المرضى

1024
00:57:45,113 --> 00:57:47,899
لا يسمح للمرضى
في غرف بعضهم البعض؟

1025
00:57:47,899 --> 00:57:50,989
رقم أين هذا
يحدث النشاط؟

1026
00:57:50,989 --> 00:57:52,860
[يضحك]

1027
00:57:52,860 --> 00:57:54,993
لقد كان لدينا كلانا
نفس رد الفعل!

1028
00:57:54,993 --> 00:57:56,821
في كل مكان آخر.

1029
00:57:56,821 --> 00:57:57,735
في كل مكان وفي أي مكان
وغير معروف لنا.

1030
00:57:57,735 --> 00:58:00,955
نحن نحاول عدم القبض عليهم.

1031
00:58:00,955 --> 00:58:04,002
لا يمكننا السماح بذلك
على الجناح.

1032
00:58:04,002 --> 00:58:04,568
أنجيلا:
متى عيد ميلادك؟

1033
00:58:04,568 --> 00:58:06,961
ش.م.ل:
نوفمبر.

1034
00:58:06,961 --> 00:58:08,963
نوفمبر؟ نعم.

1035
00:58:08,963 --> 00:58:09,703
حلق رأسك. نعم، هل يعجبك ذلك؟

1036
00:58:09,703 --> 00:58:12,619
نعم، تبدو جيدة.

1037
00:58:12,619 --> 00:58:14,534
دكتور. برادفورد:
ولا نشجعه

1038
00:58:14,534 --> 00:58:16,710
لكننا ندرك أنه كذلك
سيحدث.

1039
00:58:16,710 --> 00:58:18,016
أعني،
بمجرد أن يتمكن الناس من الوصول

1040
00:58:18,016 --> 00:58:20,671
للمجتمع و
يتمتع بالحرية -

1041
00:58:20,671 --> 00:58:21,410
أو حتى الحرية
للذهاب للأسباب

1042
00:58:21,410 --> 00:58:24,326
الإشراف غير المباشر
كما تعلمون،

1043
00:58:24,326 --> 00:58:25,806
هناك الكثير من الفرص

1044
00:58:25,806 --> 00:58:27,939
لنوع من
المشاركة الجنسية.

1045
00:58:27,939 --> 00:58:30,942
حسنا، هل هم وراء
التحوط أو شيء من هذا؟

1046
00:58:30,942 --> 00:58:32,204
ديبي:
أو في منتصف العشب.

1047
00:58:32,204 --> 00:58:35,773
خلف التحوط هو
تعتبر منفصلة هنا.

1048
00:58:35,773 --> 00:58:37,514
أوه نعم.

1049
00:58:37,514 --> 00:58:38,558
لقد كان لدينا مرضى
افعل ذلك في الجناح

1050
00:58:38,558 --> 00:58:40,604
أننا لم نعرف
حول حتى كسر السرير.

1051
00:58:40,604 --> 00:58:43,041
[يضحك]

1052
00:58:43,041 --> 00:58:45,522
صادق عند الله ,
انها مثل، بانغ! "آه أوه."

1053
00:58:52,616 --> 00:58:56,315
♪ الشمس مشرقة اليوم.

1054
00:58:56,315 --> 00:58:59,971
طفلي ينظر إلي.

1055
00:58:59,971 --> 00:59:04,192
♪ وأنا أتطلع
عليه الآن، ♪

1056
00:59:04,192 --> 00:59:09,546
♪ جعله يبتسم،
مما يجعله يضحك ويقهقه. ♪

1057
00:59:09,546 --> 00:59:13,593
♪ تمامًا مثل أحجية الصور المقطوعة.

1058
00:59:13,593 --> 00:59:17,641
♪ هذه الأغنية قمت بتأليفها،
لذلك لا تفهموني خطأ، ♪

1059
00:59:17,641 --> 00:59:21,383
♪ أنا أعرف أغنيتي الخاصة،
إذا كنت تعرف ما أعنيه. ♪

1060
00:59:21,383 --> 00:59:25,736
♪ أنت الشخص المناسب لي،
أوه نعم بالتأكيد. ♪

1061
00:59:25,736 --> 00:59:27,476
♪ يعرف من
أنا أتحدث عنه. ♪

1062
00:59:27,476 --> 00:59:30,088
[الضحك]

1063
00:59:35,484 --> 00:59:39,314
نعم، الموسيقى
شيء رائع.

1064
00:59:39,314 --> 00:59:42,927
كما تعلمون،
إنه شكل من أشكال التعبير.

1065
00:59:42,927 --> 00:59:45,016
على كل حال سأدخل
الجو بارد جداً.

1066
00:59:53,851 --> 00:59:56,418
دكتور. برادفورد: الأمر ليس كذلك
غير عادي في مرض انفصام الشخصية

1067
00:59:56,418 --> 01:00:00,205
للناس ل
لديك تناقض.

1068
01:00:00,205 --> 01:00:01,989
إذن ماذا يحدث،

1069
01:00:01,989 --> 01:00:03,425
الناس لديهم معين
مستوى الراحة.

1070
01:00:03,425 --> 01:00:05,427
إنهم على استعداد
لفعل شيء ما،

1071
01:00:05,427 --> 01:00:07,255
ثم هم
تصبح متناقضة

1072
01:00:07,255 --> 01:00:10,041
وانسحبوا مرة أخرى.

1073
01:00:10,041 --> 01:00:13,218
الحيتان:
كنا نتحدث يا مايك عن

1074
01:00:13,218 --> 01:00:14,698
كما تعلمون، ليس الآن،

1075
01:00:14,698 --> 01:00:18,005
ولكن بالنظر إلى أسفل الطريق
ربما في غضون بضعة أشهر أو ذلك،

1076
01:00:18,005 --> 01:00:21,095
ممكن
خيارات التنسيب المجتمعي.

1077
01:00:21,095 --> 01:00:24,272
الآن، نحن محظوظون،
مع موقفك،

1078
01:00:24,272 --> 01:00:26,666
أن لدينا جميع الخيارات مفتوحة.

1079
01:00:26,666 --> 01:00:27,928
كما تعلمون، في أي مكان
من منزل المجموعة

1080
01:00:27,928 --> 01:00:31,192
إلى العيش المستقل
إلى التعاونية.

1081
01:00:31,192 --> 01:00:33,542
هل هذا شيء
ستكون جاهزًا لـ

1082
01:00:33,542 --> 01:00:35,719
في الشهرين المقبلين،
هل تعتقد؟

1083
01:00:35,719 --> 01:00:39,679
حسناً، أنا لا...

1084
01:00:39,679 --> 01:00:41,420
كنت...

1085
01:00:41,420 --> 01:00:42,900
أود فقط أن...

1086
01:00:42,900 --> 01:00:45,250
حسنا، من الصعب أن أقول.

1087
01:00:45,250 --> 01:00:49,167
أنا، اه، أنا...

1088
01:00:49,167 --> 01:00:50,559
الحيتان:
ماذا عن - هل تعلم ماذا -

1089
01:00:50,559 --> 01:00:53,693
في غضون أسبوعين نذهب
الخروج وإلقاء نظرة على التعاونيات؟

1090
01:00:53,693 --> 01:00:55,477
بضعة أسابيع؟

1091
01:00:55,477 --> 01:00:57,001
نعم.

1092
01:00:57,001 --> 01:00:59,699
مجرد إلقاء نظرة، وليس للتحرك في،
لا شيء من هذا القبيل.

1093
01:00:59,699 --> 01:01:01,962
أو إذا كنت تريد،
يمكننا أن نفعل ذلك الشهر المقبل.

1094
01:01:01,962 --> 01:01:04,051
سأحصل على سيارة...

1095
01:01:04,051 --> 01:01:07,141
لا أعرف لماذا
نحن نسير بسرعة كبيرة.

1096
01:01:22,679 --> 01:01:24,855
كانت هناك فتاة أخرى
أردت أن أكون صديقتي -

1097
01:01:24,855 --> 01:01:27,074
جوستين.
هل تعرف من هي جوستين؟

1098
01:01:27,074 --> 01:01:29,337
أرادت أن تكون
صديقتي أيضا.

1099
01:01:29,337 --> 01:01:31,426
كاستنر:
لقد واعدت سال لبعض الوقت.

1100
01:01:31,426 --> 01:01:33,602
أنا؟

1101
01:01:33,602 --> 01:01:35,604
نحن لم نتواعد حقًا،
نحن مجرد نوع من -

1102
01:01:35,604 --> 01:01:38,912
لقد كان مجرد نوع من القذف.

1103
01:01:38,912 --> 01:01:42,307
كاستنر:
هل علمت كارول بالأمر؟

1104
01:01:42,307 --> 01:01:44,004
جوستين:
لا أعتقد ذلك، لا.

1105
01:01:49,009 --> 01:01:51,185
لم أحصل عليه في 11،
أنا أقول لك.

1106
01:01:51,185 --> 01:01:54,885
لم أحصل عليه في 11.

1107
01:01:54,885 --> 01:01:56,930
ش.م.ل:
لا أريد صديقة.

1108
01:01:56,930 --> 01:01:59,454
إنها مجرد فتيات يسألونني إذا كنت
أريدهم أن يكونوا صديقاتي.

1109
01:01:59,454 --> 01:02:02,501
أقول حسنًا، لكنني لم أفعل
افعل أي شيء، هل تعلم؟

1110
01:02:02,501 --> 01:02:04,459
نعم، أنا لا أحبها.

1111
01:02:04,459 --> 01:02:06,853
هل أنت؟

1112
01:02:06,853 --> 01:02:08,028
لا أعرف،
أنا لا أهتم بها حقًا.

1113
01:02:08,028 --> 01:02:10,248
لكني أحبها
قليلا، نعم.

1114
01:02:10,248 --> 01:02:13,077
كنت أشتري القهوة منها،
دولار القهوة.

1115
01:02:13,077 --> 01:02:15,340
وقالت انها سوف تعطيني كريم،
السكر والقهوة.

1116
01:02:15,340 --> 01:02:19,170
تذكر أن جودي لكمت
جوستين في الرأس؟

1117
01:02:23,783 --> 01:02:26,568
جودي ضربتني
في الرأس ثلاث مرات

1118
01:02:26,568 --> 01:02:28,179
ثم تم وضعها في الطابق العلوي.

1119
01:02:33,750 --> 01:02:37,797
لقد اتصلت بالشرطة عليها
عندما لكمتني.

1120
01:02:37,797 --> 01:02:39,103
فقالوا
إنها هنا مدى الحياة.

1121
01:02:39,103 --> 01:02:41,670
لا يوجد شيء
حقا يمكننا أن نفعل.

1122
01:02:41,670 --> 01:02:46,501
[جودي تضحك]

1123
01:02:46,501 --> 01:02:49,983
إنها مثلها، كما تعلمون.

1124
01:02:49,983 --> 01:02:50,810
إنها فأر فينك.

1125
01:02:50,810 --> 01:02:52,769
اتصلت برجال الشرطة.

1126
01:02:52,769 --> 01:02:55,597
أنت جيد، أنت تعرف ذلك.

1127
01:02:55,597 --> 01:02:56,860
أنا معجب بك.

1128
01:02:56,860 --> 01:02:58,426
شكرًا.

1129
01:02:58,426 --> 01:03:01,386
وأنت واحد من الأفضل
أصدقائي كان لدي من أي وقت مضى.

1130
01:03:01,386 --> 01:03:03,127
هذا رائع، شكرا.

1131
01:03:03,127 --> 01:03:06,608
الذهاب للتدخين؟ هل تريد الذهاب للتدخين؟

1132
01:03:16,270 --> 01:03:21,188
لقد كانت كارول هي التي كانت تشعر بالغيرة
لأنني كنت أقول مرحبا لسال.

1133
01:03:21,188 --> 01:03:24,235
وهي تقول: "أنت تعلم
هذا صديقي، أليس كذلك؟

1134
01:03:24,235 --> 01:03:26,933
وتحتاج إلى الاحتفاظ بها
يديك وفمك

1135
01:03:26,933 --> 01:03:29,893
ووجهك بعيدا عنه
أو سأضربك."

1136
01:03:29,893 --> 01:03:33,200
"أوه، حسنا.
لم أكن أعلم أنك تملكه."

1137
01:03:33,200 --> 01:03:35,507
أعطني قبلة؟

1138
01:03:35,507 --> 01:03:38,162
شكرا لك.

1139
01:03:38,162 --> 01:03:39,946
سقطت تقريبا على مؤخرتي.

1140
01:03:46,910 --> 01:03:49,216
وإذا فهمت

1141
01:03:49,216 --> 01:03:51,001
كنت قلقا
حول العودة إلى المنزل.

1142
01:03:51,001 --> 01:03:52,219
لقد شعرت بنوع من الحساسية
لذلك قمت بالاختيار

1143
01:03:52,219 --> 01:03:55,309
عدم العودة إلى المنزل في عيد الميلاد هذا العام،
هل هذا صحيح؟

1144
01:03:55,309 --> 01:03:58,704
نعم، هذا إلى حد كبير.

1145
01:03:58,704 --> 01:04:00,053
حسنا.

1146
01:04:00,053 --> 01:04:05,058
الزيارة، أنا فقط -
سيكون ...

1147
01:04:05,058 --> 01:04:09,628
سيكون مزعجا
و إلى حد ما اه ...

1148
01:04:09,628 --> 01:04:12,239
وكأنني فقط...

1149
01:04:12,239 --> 01:04:14,459
صحيح.

1150
01:04:24,382 --> 01:04:27,341
ديفيد:
أعتقد أنه يعاني كل يوم

1151
01:04:27,341 --> 01:04:30,040
من خسارة حياته.

1152
01:04:30,040 --> 01:04:34,131
الحياة التي هو
كان من الممكن أن يكون.

1153
01:04:34,131 --> 01:04:37,786
ولا يتحدث عنه كثيرًا،

1154
01:04:37,786 --> 01:04:40,659
لكنه تحدث عن ذلك
من وقت لآخر.

1155
01:04:40,659 --> 01:04:44,793
لذا فقد قطعت خطوات كبيرة،

1156
01:04:44,793 --> 01:04:49,146
ولكن أريد أن أفعل ذلك
حتى أتمكن من الضغط -

1157
01:04:49,146 --> 01:04:51,626
ابدأ مع الاستمرار
نوع من العمل

1158
01:04:51,626 --> 01:04:55,326
ومن ثم معرفة ما إذا كان بإمكاني

1159
01:04:55,326 --> 01:04:59,460
حاول إنقاذ شيء ما هنا
من حياتي.

1160
01:04:59,460 --> 01:05:03,073
لأنني كبير في السن قليلا

1161
01:05:03,073 --> 01:05:05,989
للكلية
أو الجامعة.

1162
01:05:05,989 --> 01:05:07,991
كاستنر:
كم عمرك؟

1163
01:05:07,991 --> 01:05:10,341
عمري 33 سنة.

1164
01:05:10,341 --> 01:05:11,646
لذلك يتركني
مع خيار آخر، أليس كذلك؟

1165
01:05:11,646 --> 01:05:14,562
أستطيع الحصول على عمل.

1166
01:05:14,562 --> 01:05:18,610
الآن، أعتقد لشخص ما

1167
01:05:18,610 --> 01:05:21,308
مع بلدي محدودة
المؤهلات,

1168
01:05:21,308 --> 01:05:22,092
قد يجب أن يكون

1169
01:05:22,092 --> 01:05:25,443
في شيء مثل
التجزئة للبدء.

1170
01:05:29,316 --> 01:05:31,536
ديفيد:
وأنا أعلم أنه هناك معه.

1171
01:05:31,536 --> 01:05:34,626
يود أن يكون لديه حياة.

1172
01:05:40,327 --> 01:05:43,896
كارول، لقد كنت
هنا منذ فترة طويلة.

1173
01:05:43,896 --> 01:05:45,854
وأنت تتفق بشكل جيد

1174
01:05:45,854 --> 01:05:47,726
مع الإناث التي
على الوحدة، جميع النساء؟

1175
01:05:47,726 --> 01:05:49,946
حسناً، أحياناً أشعر بالغيرة،

1176
01:05:49,946 --> 01:05:52,600
لأن هناك واحد
الشخص الذي نعرفه جميعا

1177
01:05:52,600 --> 01:05:55,516
الذي حاول السرقة
صديقي.

1178
01:05:55,516 --> 01:05:57,214
كان ذلك لا.

1179
01:05:57,214 --> 01:05:59,303
كنت على استعداد للدفع
لها أسفل الدرج.

1180
01:05:59,303 --> 01:06:00,826
يا عزيزي.

1181
01:06:00,826 --> 01:06:02,219
تمام.

1182
01:06:02,219 --> 01:06:04,699
[كلاهما يضحك]

1183
01:06:04,699 --> 01:06:07,702
هذا متطرف للغاية،
أليس كذلك؟ نعم.

1184
01:06:10,705 --> 01:06:14,405
كارول: وقال ذلك الشخص،
"ما هي مشكلتك؟"

1185
01:06:14,405 --> 01:06:17,712
وذهبت هكذا
وكادت أن أضربها

1186
01:06:17,712 --> 01:06:20,193
وقامت و
حاولت لكمة لي.

1187
01:06:20,193 --> 01:06:21,542
لقد قلبت الطاولة

1188
01:06:21,542 --> 01:06:23,501
وحصلت علي
الحق في منتصف القسم.

1189
01:06:23,501 --> 01:06:25,329
أوه، حسنا.

1190
01:06:25,329 --> 01:06:29,159
ولهذا السبب
الجدول نوع من متذبذب.

1191
01:06:29,159 --> 01:06:30,638
أنت تعرف أي واحد أعني.

1192
01:06:30,638 --> 01:06:31,422
نعم.

1193
01:06:31,422 --> 01:06:34,120
هل الأمر أصعب بالنسبة للمرأة هنا؟

1194
01:06:34,120 --> 01:06:36,949
نعم، إنه أصعب بكثير
للمرأة.

1195
01:06:36,949 --> 01:06:39,430
لماذا هذا؟

1196
01:06:39,430 --> 01:06:42,128
لأن هناك الكثير
يا رفاق، هرموناتنا تتسارع.

1197
01:06:46,045 --> 01:06:49,701
كلما اقتربت مني
موعد الحقنة الخاص بي

1198
01:06:49,701 --> 01:06:53,357
هرموناتي بالفعل
حصلت على البداية.

1199
01:06:53,357 --> 01:06:55,489
نعم نعم.

1200
01:06:55,489 --> 01:07:00,407
بشكل عام لقد حصلت على طول
طيب مع كل الاناث؟

1201
01:07:00,407 --> 01:07:02,192
باستثناء واحد، نعم. نعم؟

1202
01:07:14,465 --> 01:07:16,510
دكتور. برادفورد:
في أحد الأيام قال للتو:

1203
01:07:16,510 --> 01:07:19,209
"أنا مستعد وأريد أن أذهب
الخروج إلى المجتمع".

1204
01:07:19,209 --> 01:07:23,126
وهذا بعد ذلك أعطانا
السبب للمضي قدما.

1205
01:07:23,126 --> 01:07:27,521
مايك: لقد قمت بذلك مؤخرًا
حصلت على الامتياز

1206
01:07:27,521 --> 01:07:30,089
حيث يمكنني الذهاب إلى
مجتمع بلا مرافقة،

1207
01:07:30,089 --> 01:07:33,701
ولكن لا بد لي من ملء
خارج خط سير الرحلة.

1208
01:07:33,701 --> 01:07:34,833
ها أنت ذا، حسنًا، شكرًا لك.

1209
01:07:34,833 --> 01:07:37,749
تفاصيل أين سأذهب،

1210
01:07:37,749 --> 01:07:41,883
ما هي الشوارع التي أسلكها

1211
01:07:41,883 --> 01:07:45,931
والأوقات المختلفة سأكون
في المعالم المختلفة.

1212
01:07:45,931 --> 01:07:50,849
من المفترض أن يكون تقريبا
وصولا إلى الدقيقة.

1213
01:07:50,849 --> 01:07:52,068
ها أنت ذا يا برعم. شكرًا بوب.

1214
01:07:52,068 --> 01:07:55,375
سوف نراك
بعد قليل.

1215
01:08:16,875 --> 01:08:18,137
ديفيد: لا داعي لذلك
أي إشراف،

1216
01:08:18,137 --> 01:08:20,879
ليس من الضروري أن
تقرير إلى أي شخص،

1217
01:08:20,879 --> 01:08:23,229
ليس من الضروري أن
المحافظة على أدويته،

1218
01:08:23,229 --> 01:08:24,622
ليس من الضروري...

1219
01:08:24,622 --> 01:08:28,539
حر مثلك أو أنا.

1220
01:08:28,539 --> 01:08:29,279
كاستنر:
وما رأيك في ذلك؟

1221
01:08:29,279 --> 01:08:33,239
حسنا، أنا أتحدث
مايكل الآن

1222
01:08:33,239 --> 01:08:35,807
عندما أقول ذلك
لا أعتقد أنه ينبغي عليه ذلك أبدًا

1223
01:08:35,807 --> 01:08:39,941
لديك التفريغ المطلق.

1224
01:08:39,941 --> 01:08:42,857
أعتقد أنه ينبغي أن يكون
الكثير والكثير من الحرية،

1225
01:08:42,857 --> 01:08:46,861
ولكن تقريبا جميع المصابين
التوقف عن أدويتهم.

1226
01:08:46,861 --> 01:08:51,301
يمرض بسرعة كبيرة.

1227
01:08:51,301 --> 01:08:53,999
لذلك في حالته،
على الأقل،

1228
01:08:53,999 --> 01:08:56,436
لا أعتقد ذلك
التفريغ المطلق

1229
01:08:56,436 --> 01:08:59,526
ينبغي أن يكون من أي وقت مضى
متاح له.

1230
01:09:23,811 --> 01:09:27,075
ديبي:
المرضى الإناث هنا،

1231
01:09:27,075 --> 01:09:31,079
كلهم يريدون فقط أن يكونوا
امرأة عادية.

1232
01:09:31,079 --> 01:09:34,648
ما زالوا يريدون
للزواج،

1233
01:09:34,648 --> 01:09:37,564
ولديها أطفال،
ويكون لها منزل

1234
01:09:37,564 --> 01:09:41,481
ولديهم نفس الشيء
الأحلام والتطلعات.

1235
01:09:41,481 --> 01:09:43,004
ولسبب ما

1236
01:09:43,004 --> 01:09:45,181
كلهم أ
وضع فجأة في

1237
01:09:45,181 --> 01:09:47,226
هذا الموقف حيث
كل شيء يتوقف.

1238
01:09:47,226 --> 01:09:50,011
حياتهم كلها و
أحلامهم تتغير.

1239
01:09:54,886 --> 01:09:57,280
جوستين:
لدي فتاتان.

1240
01:09:57,280 --> 01:09:59,543
واحد تسعة وواحد سبعة -

1241
01:09:59,543 --> 01:10:01,022
ياسمين وأنجيليك.

1242
01:10:01,022 --> 01:10:02,981
كان عندي لهم عندما كنت أصغر سنا

1243
01:10:02,981 --> 01:10:03,982
وكنت في
العلاقة المسيئة،

1244
01:10:03,982 --> 01:10:07,942
فأخذوا مني أطفالي.

1245
01:10:07,942 --> 01:10:08,900
كاستنر:
وكان لديك طفل ثالث؟

1246
01:10:08,900 --> 01:10:11,903
نعم، لكنه مات
من زيلويغر -

1247
01:10:11,903 --> 01:10:16,429
ولكن هذا أب مختلف.

1248
01:10:18,997 --> 01:10:22,870
كان لدي صليب
رماد أليكس فيه.

1249
01:10:22,870 --> 01:10:26,265
وكانت قلادة،

1250
01:10:26,265 --> 01:10:28,224
وكان دائما
أبقى قريبا من قلبي

1251
01:10:28,224 --> 01:10:31,183
حتى يفعل
كن دائما معي.

1252
01:10:31,183 --> 01:10:33,794
وأود أن أظهر لك،

1253
01:10:33,794 --> 01:10:37,145
لكنني دخلت
قتال في اليوم الآخر

1254
01:10:37,145 --> 01:10:38,321
وانفجرت للتو
من رقبتي

1255
01:10:38,321 --> 01:10:41,802
وقال: "هناك، أيتها العاهرة،
الآن يمكنك أن تعاني."

1256
01:10:59,211 --> 01:11:02,170
إنه الدب المفضل لدي.

1257
01:11:02,170 --> 01:11:04,085
اسمه سام.

1258
01:11:08,742 --> 01:11:13,530
لقد سميته بذلك.

1259
01:11:13,530 --> 01:11:17,621
لذلك أردت دائما صبيا

1260
01:11:17,621 --> 01:11:21,668
وولدي عند الولادة.

1261
01:11:21,668 --> 01:11:25,368
لذلك اعتقدت أنهم أعطوني دبًا كبيرًا

1262
01:11:25,368 --> 01:11:29,023
وربما سيزيل الألم.

1263
01:11:29,023 --> 01:11:31,374
لقد كان إذن -

1264
01:11:31,374 --> 01:11:36,422
على الرغم من أنه ليس حقيقيا، إلا أنه لا يزال يساعدني.

1265
01:11:36,422 --> 01:11:40,252
ما زلت أعانقه وأعانقه وأقبله

1266
01:11:40,252 --> 01:11:42,994
كما لو كان فتى حقيقي.

1267
01:11:42,994 --> 01:11:43,908
إنها مثل قصة بينوكيو -

1268
01:11:43,908 --> 01:11:46,258
يصبح الصبي حقيقيا.

1269
01:11:46,258 --> 01:11:50,610
تصبح الدمية الخشبية صبيًا صغيرًا حقيقيًا

1270
01:11:50,610 --> 01:11:55,049
لأنه يتعلم التوقف عن الكذب.

1271
01:11:59,140 --> 01:12:04,145
والصبي الذي كان بينوكيو...

1272
01:12:04,145 --> 01:12:08,149
لقد كان مثل صديق الدمية.

1273
01:12:08,149 --> 01:12:11,239
اعتقد دائما أنه كان حقيقيا.

1274
01:12:11,239 --> 01:12:15,592
وقد أصبح حقيقيا في النهاية.

1275
01:12:15,592 --> 01:12:20,988
أعلم أنه لن يصبح حقيقيًا أبدًا، لكنه لا يزال طفلي.

1276
01:12:55,240 --> 01:13:20,961
[♪♪♪]

1277
01:13:20,961 --> 01:13:24,138
الناس يعانون
من الفصام

1278
01:13:24,138 --> 01:13:26,793
والاكتئاب الشديد
مع الذهان

1279
01:13:26,793 --> 01:13:29,361
قتل أفراد الأسرة.

1280
01:13:29,361 --> 01:13:32,277
وبمجرد تعافيهم،

1281
01:13:32,277 --> 01:13:35,411
ثم يدركون أنهم فعلوا ذلك

1282
01:13:35,411 --> 01:13:40,328
فعل هذا فظيعا
شيء فظيع.

1283
01:13:40,328 --> 01:13:45,029
ما زال لم يفعل
يغفر لنفسه.

1284
01:13:45,029 --> 01:13:47,292
أعني،
أراه كل أسبوع أو أسبوعين

1285
01:13:47,292 --> 01:13:49,337
أنا أكافح مع...

1286
01:13:49,337 --> 01:13:51,339
يعرف فكريا

1287
01:13:51,339 --> 01:13:55,082
أنه كان عقليا
مريضا في ذلك الوقت.

1288
01:13:55,082 --> 01:13:59,086
فهو لم يسبق له،
يغفر لنفسه من أي وقت مضى.

1289
01:14:02,829 --> 01:14:07,878
بيتر: إنه يزيد من حزنه
عندما يعرف ذلك

1290
01:14:07,878 --> 01:14:12,317
لقد فقدنا والدتنا
على يديه أيضاً.

1291
01:14:14,972 --> 01:14:19,150
يمكن للمرء فقط
تخيل الرعب

1292
01:14:19,150 --> 01:14:22,022
في تلك اللحظات

1293
01:14:22,022 --> 01:14:26,984
عندما يسمح لنفسه
للتذكير بذلك اليوم.

1294
01:14:26,984 --> 01:14:30,335
وأنا لا أعرف
ماذا سيكون أسوأ -

1295
01:14:30,335 --> 01:14:32,337
سواء كانت الأيام عندما
إنه واضح تمامًا

1296
01:14:32,337 --> 01:14:36,776
أكثر إيلاما
لكي يتحمل،

1297
01:14:36,776 --> 01:14:40,432
أو الأيام التي
انه ليس على ما يرام.

1298
01:14:40,432 --> 01:14:42,478
ولكن لا أستطيع إلا أن أتخيل

1299
01:14:42,478 --> 01:14:44,697
أنه جحيم حي

1300
01:14:44,697 --> 01:14:48,788
كل يوم،

1301
01:14:48,788 --> 01:14:53,271
وبعض الأيام كذلك
أسوأ من غيرها.

1302
01:14:56,796 --> 01:14:58,972
كاستنر: دعني أسألك فقط
قبل أن نواصل.

1303
01:14:58,972 --> 01:15:00,757
هل أنت بخير؟

1304
01:15:00,757 --> 01:15:01,801
أم، أعتقد أنني بخير، نعم.

1305
01:15:01,801 --> 01:15:04,804
تمام. سوف تقول ذلك.

1306
01:15:04,804 --> 01:15:06,937
إذا كنت تريد إيقافه،
لا بأس.

1307
01:15:06,937 --> 01:15:08,895
إنه رائع يا رجل. حسنًا.

1308
01:15:08,895 --> 01:15:10,375
حسنًا؟ حسنًا.

1309
01:15:10,375 --> 01:15:12,203
هذا مذهل.

1310
01:15:12,203 --> 01:15:13,421
لم أكن أتوقع
لك أن تذهب إلى هذا الحد،

1311
01:15:13,421 --> 01:15:18,339
لذلك إذا كان الأمر مزعجًا بالنسبة لك،
إذا كان الأمر مزعجًا لك،

1312
01:15:18,339 --> 01:15:20,907
يمكنك القول أن هذا يكفي
لهذا النوع من الشيء اليوم.

1313
01:15:20,907 --> 01:15:23,649
يمكننا المضي قدما.حسنا، حسنا.

1314
01:15:23,649 --> 01:15:25,085
شكرًا لك.

1315
01:15:31,178 --> 01:15:36,096
كان ضبابيا
في البداية.

1316
01:15:36,096 --> 01:15:41,232
اه انا...

1317
01:15:41,232 --> 01:15:46,063
كان لدي مشكلة
قبول بلدي ...

1318
01:15:46,063 --> 01:15:48,892
التشخيص.

1319
01:15:48,892 --> 01:15:51,982
و اه...

1320
01:15:51,982 --> 01:15:55,072
أنا...

1321
01:15:55,072 --> 01:15:58,815
كان هناك وقت...

1322
01:15:58,815 --> 01:16:03,559
عندما كان لي...

1323
01:16:03,559 --> 01:16:06,910
كانت الأمور على ما يرام مع
في الأساس أي شخص أعرفه.

1324
01:16:06,910 --> 01:16:09,347
لم يكن لدي أعداء حقًا.

1325
01:16:09,347 --> 01:16:13,699
وبعد ذلك...

1326
01:16:13,699 --> 01:16:16,267
لم يكن لدي أي أعداء.

1327
01:16:16,267 --> 01:16:19,749
فلماذا أنا...

1328
01:16:19,749 --> 01:16:23,143
افعل شيئًا كهذا

1329
01:16:23,143 --> 01:16:28,018
لشخص ذلك...

1330
01:16:28,018 --> 01:16:29,933
أنا -
إنه...

1331
01:16:29,933 --> 01:16:33,371
انها...

1332
01:16:39,029 --> 01:16:41,988
مثل مباشرة بعد،

1333
01:16:41,988 --> 01:16:44,382
كأننا نتحدث عن الأيام

1334
01:16:44,382 --> 01:16:49,822
كنت أتصل بهم و
يطلب المغفرة.

1335
01:16:49,822 --> 01:16:51,258
أيام.

1336
01:16:51,258 --> 01:16:56,916
مثل، سيكون
غريب لأنني سأفعل،

1337
01:16:56,916 --> 01:17:00,006
لو كنت أشعر
سيئة بشكل خاص،

1338
01:17:00,006 --> 01:17:02,443
سأتصل بوالدي
أو أختي

1339
01:17:02,443 --> 01:17:04,663
شيء من هذا القبيل،

1340
01:17:04,663 --> 01:17:08,667
وأود أن أقول فقط،
"أشعر بالفزع."

1341
01:17:08,667 --> 01:17:12,105
لن يكون هناك...

1342
01:17:12,105 --> 01:17:15,892
معنى للمحادثة.

1343
01:17:15,892 --> 01:17:19,286
سيكون فقط لي أن أقول،
"أنا آسف،" هل تعلم؟

1344
01:17:22,638 --> 01:17:25,205
المغفرة والثقة

1345
01:17:25,205 --> 01:17:30,080
هم من هذا القبيل
أشياء بطيئة لكسب

1346
01:17:30,080 --> 01:17:33,300
أنه...

1347
01:17:35,781 --> 01:17:40,656
أردت التأكد...

1348
01:17:42,832 --> 01:17:45,486
أردت فقط الاتصال بهم

1349
01:17:45,486 --> 01:17:47,663
وتأكد
أنهم سوف...

1350
01:17:47,663 --> 01:17:49,099
حسناً، لقد كنت خائفاً من ذلك

1351
01:17:49,099 --> 01:17:52,537
سيتم التخلي عني،
هل تعلم؟ لذا...

1352
01:17:57,020 --> 01:18:01,198
كاستنر: كلكم تحبون
ودعم مايكل؟

1353
01:18:01,198 --> 01:18:04,331
دون تحفظ.

1354
01:18:04,331 --> 01:18:06,246
قطعاً.

1355
01:18:06,246 --> 01:18:09,423
مممم.

1356
01:18:09,423 --> 01:18:15,038
الآن تحول الأمر إلى الحقيقة
التي جئت لتحقيقها

1357
01:18:15,038 --> 01:18:19,390
أن عائلتي المباشرة

1358
01:18:19,390 --> 01:18:22,654
هي بلدي -

1359
01:18:22,654 --> 01:18:26,049
لسبب غير معروف،

1360
01:18:26,049 --> 01:18:30,227
لقد تمسكوا بي، لذا...

1361
01:18:30,227 --> 01:18:32,490
السؤال
كيف يمكننا ذلك

1362
01:18:32,490 --> 01:18:37,408
اغفر لشخص مثل مايكل

1363
01:18:37,408 --> 01:18:41,325
هو مثال كلاسيكي
من إلقاء اللوم على الضحية.

1364
01:18:41,325 --> 01:18:45,242
جون: يبدو الأمر كذلك
مثل هذا التشبيه الواضح،

1365
01:18:45,242 --> 01:18:48,245
لكنك لا تسامح أحدا

1366
01:18:48,245 --> 01:18:52,945
للتعاقد
سرطانهم.

1367
01:18:55,208 --> 01:18:57,950
فقدت أمي حياتها للأسف.

1368
01:18:57,950 --> 01:19:02,433
لكن هذا مهم
أن نأخذ في الاعتبار

1369
01:19:02,433 --> 01:19:05,088
أن هناك اثنين
الضحايا في هذه القصة

1370
01:19:05,088 --> 01:19:08,439
ويحدث واحد منهم
أن لا تزال تعاني.

1371
01:19:08,439 --> 01:19:13,444
نجا مايكل
الحدث الرهيب

1372
01:19:13,444 --> 01:19:16,534
لكنه لا يزال يعاني.

1373
01:19:16,534 --> 01:19:19,450
بدا الأمر كذلك
الذكريات الإيجابية

1374
01:19:19,450 --> 01:19:24,455
والذكريات السلبية
كلاهما يسبب لي الألم.

1375
01:19:24,455 --> 01:19:26,849
لأن...

1376
01:19:26,849 --> 01:19:29,895
انظر ماذا فعلت.

1377
01:19:29,895 --> 01:19:32,071
أنا...

1378
01:19:32,071 --> 01:19:37,076
لقد أثرت في الكثير...

1379
01:19:37,076 --> 01:19:41,733
لقد أثرت هذا
شبكة من الناس.

1380
01:19:41,733 --> 01:19:46,738
أعتقد أن،
مع فقدان شخص عزيز،

1381
01:19:46,738 --> 01:19:51,787
مع فعل لا يمكن تصوره
مثل هذا العنف

1382
01:19:51,787 --> 01:19:56,617
غريزتنا هي
للبحث عن الخطأ،

1383
01:19:56,617 --> 01:19:59,359
ابحث عن سبب ذلك.

1384
01:19:59,359 --> 01:20:01,927
لكننا نرتكب خطأ فادحا
أعتقد ذلك

1385
01:20:01,927 --> 01:20:06,366
التي تسبب الراحة
مع مايكل نفسه.

1386
01:20:06,366 --> 01:20:08,891
سبب هذه المأساة
هو مرض عقلي.

1387
01:20:08,891 --> 01:20:11,937
ومن الخطأ أن أقول

1388
01:20:11,937 --> 01:20:13,939
أن مايكل كان
نفسه قاتلها.

1389
01:20:13,939 --> 01:20:15,941
أقصد قاتلها
كان الفصام.

1390
01:20:15,941 --> 01:20:19,336
سبب وفاتها
كان هذا المرض.

1391
01:20:19,336 --> 01:20:24,254
لا أستطيع أن أحزن
بالطريقة التي أريد...

1392
01:20:24,254 --> 01:20:28,693
عندي بعض الحزن

1393
01:20:28,693 --> 01:20:32,653
ولكن الأمر ليس كذلك...

1394
01:20:32,653 --> 01:20:36,440
انها ليست...

1395
01:20:38,050 --> 01:20:43,708
شعور بالحزن الجميل،
الذي أتخيله...

1396
01:20:43,708 --> 01:20:47,364
لأنه...

1397
01:20:47,364 --> 01:20:49,714
مما أعرفه،

1398
01:20:49,714 --> 01:20:53,892
بعض الناس يحزنون

1399
01:20:53,892 --> 01:20:59,115
أحباب لهم ذكريات جميلة،

1400
01:20:59,115 --> 01:21:02,379
بينما أنا لست -

1401
01:21:05,338 --> 01:21:09,212
سأقول هذا فقط -
أنا حزين.

1402
01:21:09,212 --> 01:21:11,779
وكأنني إذا حزنت

1403
01:21:11,779 --> 01:21:13,869
أنا لطيف -

1404
01:21:13,869 --> 01:21:15,827
إلا إذا...

1405
01:21:15,827 --> 01:21:17,829
هناك لحظات غريبة
التي تناقض هذا -

1406
01:21:17,829 --> 01:21:20,963
أو ليس غريبا
ولكن الغيار،

1407
01:21:20,963 --> 01:21:22,965
لحظات عرضية
التي تتناقض مع هذا.

1408
01:21:22,965 --> 01:21:26,359
ولكن بالنسبة للجزء الاكبر
أنا أحزن وحدي.

1409
01:21:36,804 --> 01:21:55,998
[♪♪♪]

1410
01:22:13,798 --> 01:22:17,628
جوستين: أنا لست في بروكفيل
مركز الصحة النفسية بعد الآن.

1411
01:22:17,628 --> 01:22:20,370
والخروج من المستشفى

1412
01:22:20,370 --> 01:22:24,417
والخروج من
مؤسسة

1413
01:22:24,417 --> 01:22:27,290
عندما كنت
مؤسسي

1414
01:22:27,290 --> 01:22:29,379
في الواقع صعب جدًا

1415
01:22:29,379 --> 01:22:32,425
لأنك تستخدم دائما
لوجود شخص ما حولها.

1416
01:22:32,425 --> 01:22:34,819
لذا عندما تكون وحيدًا،

1417
01:22:34,819 --> 01:22:38,214
أنت مثل،
"أين الجميع؟"

1418
01:22:42,696 --> 01:22:45,873
هناك الكثير من الإيجابيات.

1419
01:22:45,873 --> 01:22:50,878
هناك أصدقاء، عائلة،
أن تكون حرا.

1420
01:22:50,878 --> 01:22:52,663
كما تعلمون،
أستطيع أن أشرب إذا أردت،

1421
01:22:52,663 --> 01:22:55,057
أستطيع أن أدخن الحشيش.

1422
01:22:55,057 --> 01:22:58,190
أستطيع أن أفعل ما أريد.

1423
01:23:11,290 --> 01:23:14,293
كاستنر:
كارول، أنا أفهم أن لديك

1424
01:23:14,293 --> 01:23:17,688
مفاجأة كبيرة لنا اليوم.

1425
01:23:17,688 --> 01:23:19,516
لقد حصلت على أسنان جديدة.

1426
01:23:19,516 --> 01:23:22,736
قمم وقيعان.

1427
01:23:22,736 --> 01:23:25,565
كاستنر:
واو...

1428
01:23:25,565 --> 01:23:27,654
هذا يبدو رائعا حقا.

1429
01:23:27,654 --> 01:23:30,266
شكرا لك.تهانينا.

1430
01:23:30,266 --> 01:23:32,442
أشعر وكأنني مليون باكز.

1431
01:23:45,542 --> 01:23:48,762
أوه، ما أسنانك الكبيرة!

1432
01:23:52,723 --> 01:23:53,941
الممرضة:
حسنًا؟ جيد جدًا.

1433
01:23:53,941 --> 01:23:55,856
كاستنر:
هل لاحظ الناس؟

1434
01:23:55,856 --> 01:24:00,426
أوه نعم، وقد لاحظ الجميع.

1435
01:24:00,426 --> 01:24:02,559
ماذا يقولون لك؟

1436
01:24:02,559 --> 01:24:04,082
يقولون أنني أبدو رائعة.

1437
01:24:07,520 --> 01:24:09,305
انظر إلى احمرار سال.

1438
01:24:09,305 --> 01:24:10,654
إيه؟

1439
01:24:10,654 --> 01:24:12,351
سال يحمر خجلاً أمام الكاميرا.

1440
01:24:12,351 --> 01:24:13,961
هذا لأنك لطيف.

1441
01:24:13,961 --> 01:24:16,442
أنت تحمر خجلاً
لأنني لطيف؟

1442
01:24:16,442 --> 01:24:19,837
أوه!

1443
01:24:19,837 --> 01:24:22,622
لا تبدأ ذلك هنا.

1444
01:24:22,622 --> 01:24:23,449
قد لا تتوقف أبدا.

1445
01:24:23,449 --> 01:24:26,583
هاه، نعم.

1446
01:24:36,593 --> 01:24:40,640
مايك: أعتقد أن النتيجة النهائية
هل انا خارج المستشفى

1447
01:24:40,640 --> 01:24:43,861
لذلك أنا سعيد جدًا
لقد حصلت على هذا الحد.

1448
01:24:43,861 --> 01:24:49,040
وهذه شقتي.

1449
01:24:49,040 --> 01:24:54,263
أنا أعيش هنا مع
رجل آخر

1450
01:24:54,263 --> 01:24:57,309
وانها -

1451
01:24:57,309 --> 01:24:59,746
ومازلت أعتاد على ذلك،

1452
01:24:59,746 --> 01:25:02,662
ولكن هذا هو المكان
أنا واقف الآن.

1453
01:25:02,662 --> 01:25:03,881
من اثنين أو ثلاثة
بعد أيام من وصولي إلى هنا،

1454
01:25:03,881 --> 01:25:07,798
أنا سعيد لأنني اتخذت هذه الخطوة.

1455
01:25:07,798 --> 01:25:21,507
[♪♪♪]

1456
01:25:21,507 --> 01:25:22,943
روجر:
لقد قطعت خطوات كبيرة إذن،

1457
01:25:22,943 --> 01:25:26,295
الخطوات الأولية ل,
كما تعلمون،

1458
01:25:26,295 --> 01:25:28,340
للخروج من هنا
في المجتمع

1459
01:25:28,340 --> 01:25:30,908
وصنع الحياة
هنا في بروكفيل.

1460
01:25:30,908 --> 01:25:32,866
مايك:
بالتأكيد، إنه...

1461
01:25:32,866 --> 01:25:35,565
أحاول أن أبقى مشغولاً.

1462
01:25:35,565 --> 01:25:37,828
روجر:
حسنا ما هو -

1463
01:25:37,828 --> 01:25:41,092
التشخيص الخاص بك
هو الفصام، إيه؟

1464
01:25:41,092 --> 01:25:43,399
أم مجرد مكسرات عادية؟

1465
01:25:43,399 --> 01:25:45,227
مايك:
لا، لا.

1466
01:25:45,227 --> 01:25:46,576
والآن بما أنني هنا،

1467
01:25:46,576 --> 01:25:51,320
انها مثل في بعض النقاط أنا
بدأت بالتفاؤل

1468
01:25:51,320 --> 01:25:56,412
حول ربما عند نقطة واحدة

1469
01:25:56,412 --> 01:26:01,068
اتخاذ المزيد من الخطوات.

1470
01:26:01,068 --> 01:26:04,637
لكن الفكرة هي نوع من
أعتبر ببطء إلى حد ما.

1471
01:26:07,162 --> 01:26:11,514
روجر:
ما الدواء الذي تتناوله؟

1472
01:26:11,514 --> 01:26:15,518
مايك: نعم، مرتين في اليوم
أنا أتناول الدواء، أليس كذلك؟

1473
01:26:15,518 --> 01:26:17,128
روجر:
نعم، وتجد أنه يساعد؟

1474
01:26:17,128 --> 01:26:19,391
مايك:
أوه نعم، نعم، بالتأكيد.

1475
01:26:19,391 --> 01:26:22,481
روجر: وإلا لكنت كذلك
أبله جدا، على ما أعتقد.

1476
01:26:22,481 --> 01:26:24,614
[كلاهما يضحك]

1477
01:26:24,614 --> 01:26:26,268
مايك:
صحيح.

1478
01:26:26,268 --> 01:26:27,921
نعم، نعم،
هذا رائع.